Переклад тексту пісні La vie est la même - Vincent Delerm

La vie est la même - Vincent Delerm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vie est la même, виконавця - Vincent Delerm. Пісня з альбому Quinze chansons, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 02.11.2008
Лейбл звукозапису: tot Ou tard, VF Musiques
Мова пісні: Французька

La vie est la même

(оригінал)
Les employés de la ville
Ont découpé, tranquilles
Les pelouses il y a une heure
Et c’est la même odeur
La vie est la même
En fin d’après-midi
Les garçons font comme si
Il y avait mieux à faire
Que de s’asseoir par terre
La vie est la même
Nous n’avons pas changé
Nous attendons l'été
Les mains en arrière posées
Sur le gazon coupé
La vie est la même
(переклад)
Міські службовці
Вирізали, тихо
Газони годину тому
І це той самий запах
Життя таке саме
В кінці дня
Хлопці поводяться як
Було краще зробити
Чим сидіти на землі
Життя таке саме
Ми не змінилися
Чекаємо літа
Руки назад підняті
На скошеній траві
Життя таке саме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je ne veux pas mourir ce soir 2016
Fanny Ardant Et Moi 2002
Et françois de Roubaix dans le dos 2008
Dans tes bras 2008
78.543 habitants 2008
Shea stadium 2008
Un temps pour tout 2008
North Avenue 2008
From a Room 2008
Tous les acteurs s'appellent Terence 2008
Allan et Louise 2008
Je pense à toi 2008
Martin parr 2008
Le cœur des volleyeuses bat plus fort pour les volleyeurs 2008
Monterey 2008
Vie varda 2019
Sous les avalanches 2006
Je ne sais pas si c'est tout le monde 2019
Au pays des merveilles de juliet ft. Vincent Delerm 2007
Favourite Song ft. Neil Hannon 2006

Тексти пісень виконавця: Vincent Delerm