Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fanny Ardant Et Moi, виконавця - Vincent Delerm. Пісня з альбому Vincent Delerm, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.04.2002
Лейбл звукозапису: tot Ou tard, VF Musiques
Мова пісні: Французька
Fanny Ardant Et Moi(оригінал) |
On écoute du chant grégorien |
Elle parle à peine et moi je dis rien |
On a une relation comme ça |
Fanny Ardant et moi |
Je passe la soirée avec Sylvain |
Pendant qu’elle mate le papier-peint |
On est restés indépendants |
Moi et Fanny Ardant |
Elle est posée sur l'étagère |
Entre un bouquin d’Eric Holder |
Un chandelier blanc Ikea |
Et une carte postale de Maria |
Elle est toujours toute noire et blanche |
Elle ne dit plus Vivement Dimanche |
Depuis que je la traîne chez mes parents |
Tous les week-end Fanny Ardant |
Je lui parle pas des filles de Jussieu |
Elle parle pas trop de Depardieu |
Oui on évite ces sujets là |
Fanny Ardant et moi |
Il y a un truc dans son regard |
Qui me reproche de rentrer trop tard |
Elle voudrait que je sois là tout le temps |
Évidemment Fanny Ardant |
Elle est posée sur l'étagère |
Entre un bouquin d’Eric Holder |
Un chandelier blanc Ikea |
Et une carte postale de Maria |
Elle est toujours toute noire et blanche |
Elle ne dit plus Vivement Dimanche |
Depuis que je la traîne chez mes parents |
Tous les week-end Fanny Ardant |
On écoute du chant grégorien |
Elle parle à peine et moi je dis rien |
On a une relation comme ça |
Fanny Ardant et moi |
(переклад) |
Ми слухаємо григоріанський спів |
Вона майже не говорить, а я нічого не кажу |
У нас такі стосунки |
Фанні Ардан і я |
Я проводжу вечір із Сильвеном |
Поки вона перевіряє шпалери |
Ми залишилися незалежними |
Я і Фанні Ардан |
Вона на полиці |
Між книгою Еріка Холдера |
Білий свічник Ikea |
І листівка від Марії |
Вона завжди вся чорно-біла |
Вона більше не каже «Руся в неділю». |
Відтоді, як я потяг її до батьків |
Кожні вихідні Фанні Ардан |
Я не говорю з ним про дочок Жюссьє |
Вона мало говорить про Депардьє |
Так, ми уникаємо цих тем |
Фанні Ардан і я |
Щось у нього в очах |
Хто дорікає мені, що я пізно прийшов додому |
Вона хоче, щоб я весь час був поруч |
Очевидно, Фанні Ардан |
Вона на полиці |
Між книгою Еріка Холдера |
Білий свічник Ikea |
І листівка від Марії |
Вона завжди вся чорно-біла |
Вона більше не каже «Руся в неділю». |
Відтоді, як я потяг її до батьків |
Кожні вихідні Фанні Ардан |
Ми слухаємо григоріанський спів |
Вона майже не говорить, а я нічого не кажу |
У нас такі стосунки |
Фанні Ардан і я |