Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À présent, виконавця - Vincent Delerm. Пісня з альбому À présent, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: tot Ou tard, VF Musiques
Мова пісні: Французька
À présent(оригінал) |
Nous sommes Marcia Baila |
Les cracheurs de feu de l’enfance |
Le trajet qui n’en finit pas |
Et la banquette arrière immense |
Nous sommes Riverside Park |
Les pelouses dans les centres villes |
Nous sommes les beaux jours qui débarquent |
Nous sommes les amours imbéciles |
Nous sommes le soleil blanc |
Juste en sortant du cimetière |
Le boulevard après l’enterrement |
Les visages pales dans la lumière |
Nous sommes la fin d'été |
La chaleur les soirs de retour |
Les appartements retrouvés |
La vie qui continue son cours |
Nous sommes les yeux les larmes |
En retrouvant 30 ans après |
Sur notre enfant les mêmes alarmes |
Pour les choses qui nous alarmaient |
Nous sommes la vie ce soir |
Nous sommes la vie à cet instant |
Et je te suis sur le trottoir |
Et je te regarde à présent, à présent |
A présent |
A présent |
(переклад) |
Ми Марсія Бейла |
Пожирачі вогню дитинства |
Подорож, яка ніколи не закінчується |
І величезне заднє сидіння |
Ми — Ріверсайд Парк |
Газони в центрі міст |
Ми прекрасні дні, які настають |
Ми дурні кохання |
Ми - біле сонце |
Просто покинули цвинтар |
Бульвар після похорону |
Бліді обличчя на світлі |
У нас кінець літа |
Спека вечорами назад |
Знайдені квартири |
Життя, яке триває |
Ми очі, сльози |
Знахідка через 30 років |
На нашу дитину такі ж сигнали |
За те, що нас насторожило |
Ми - життя сьогодні ввечері |
Ми є життям у цей момент |
І я за тобою по тротуару |
І я дивлюся на тебе зараз, зараз |
Тепер |
Тепер |