Переклад тексту пісні Son Of A Ramblin' Man - Vince Gill

Son Of A Ramblin' Man (оригінал)

Have you ever had a thing for a woman
A thing that makes you lose your mind
Everytime I start to think about her
Sends shivers up and down my spine
My daddy was a bit of a rounder
Siad these women are gonna make you go blind
Well I told my old man that I’m right over here
Like the way I see just fine
I’m the son of a ramblin' man
Son of a runnin' kind
I’m the son of a ramblin' man
Come from a long long line
Well I’m just a hillbilly gypsy
Ain’t much for settling down
If I thought somebody might miss me
Maybe I’d have to hang around
So I better keep on drifting
Every town just a little too small
Ain’t nothin' in the world like a woman
I’m going to try to love them all
Repeat Chorus 3 times

Son Of A Ramblin' Man (переклад)

У вас коли-небудь була річ для жінки
Річ, яка змушує втратити розум
Щоразу, коли я починаю думати про неї
У мене по спині тремтять
Мій тато був трошки закругленим
Сіад, ці жінки змусять вас осліпнути
Я сказав своєму старому, що я тут
Як я бачу просто чудово
Я син людини
Син, який бігає
Я син людини
Виходьте з довгої довгої черги
Ну, я просто циган-горбий
Це мало для влаштування
Якщо я подумав, що хтось може сумувати за мною
Можливо, мені доведеться посидіти
Тож мені краще продовжувати дрейфувати
Кожне місто замало
Немає нічого в світі, як жінка
Я спробую полюбити їх усіх
Повторіть приспів 3 рази