Переклад тексту пісні Smilin' Song - Vince Gill

Smilin' Song (оригінал)

I’ve done some things that I hadn’t oughta
Like coming home late with the preacher’s daughter
I’d hit the back door seeing double
My ol' man waiting with a fistful of trouble
Sometimes you lose, sometimes you’re a winner
Talk about love I ain’t no beginner
I’m a sucker for a juke joint jumpin'
I never stop chasin' the scent of a woman
It’s just the way that I’ve always been
Knock me down, I’m coming back again
I just sing, been there, done that
I come up smilin' song
I’ve been on top and I’ve hit the bottom
Tlak about hard times Lord, I’ve got 'em
Just keep runnin' and go full throttle
There ain’t no answer in the bottom of a bottle
Repeat Chorus twice

Smilin' Song (переклад)

Я зробив деякі речі, яких не мав робити
Ніби пізно приходити додому з дочкою проповідника
Я вдарився в задні двері, побачивши подвійне
Мій старий чекає з купою проблем
Іноді ви програєте, іноді ви переможете
Говоріть про кохання, я не початківець
Я любитель стрибків
Я ніколи не перестаю гнатися за запахом жінки
Це просто так, як я завжди був
Збий мене, я повернуся знову
Я просто співаю, був там, зробив це
Я придумую усміхнену пісню
Я був на вершині, і я досяг низу
Говоріть про важкі часи, Господи, у мене вони
Просто продовжуйте бігти і працювати на повний газ
Немає відповіді на дні пляшки
Повторіть приспів двічі