Переклад тексту пісні She Never Makes Me Cry - Vince Gill

She Never Makes Me Cry - Vince Gill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Never Makes Me Cry, виконавця - Vince Gill. Пісня з альбому Two On One: Next Big Thing / Let's Make Sure We Kiss Goodbye, у жанрі Кантри
Дата випуску: 17.02.2008
Лейбл звукозапису: Humphead
Мова пісні: Англійська

She Never Makes Me Cry

(оригінал)
I saw an old lover
Today on the street
She said do you remember
How we used to be On fire with that passion
We’d burn down those nights
No I haven’t forgotten
How we used to fight
I finally got married
Settled on down
Yeah she’s a preachers daughter
In a sleepy little town
Does she make you laugh
Since we said goodbye
No she ain’t that funny
But she never makes me cry
She never makes me cry like you used to There’s nothing about her that reminds me of you
I promise I don’t see your face when I look in her eyes
And she never makes me cry
Does she makes you beg
For her love in the night
No she ain’t that selfish
And she never makes me cry
She never makes me cry like you used to There’s nothing about her that reminds me of you
I promise I don’t see your face when I look in her eyes
She never makes me wonder when she’s coming home
There’s something about her like I’ve never known
It’s been nice to see you but now i must say goodbye
She never makes me cry
She never makes me cry
No…
She never makes me cry
She never makes me cry
She never makes me cry
(переклад)
Я бачив старого коханця
Сьогодні на вул
Вона сказала, ви пам’ятаєте
Як ми колись палили цією пристрастю
Ми спалили б ті ночі
Ні, я не забув
Як ми воювали
Нарешті я вийшла заміж
Заспокоївся
Так, вона дочка проповідника
У сонному маленькому містечку
Вона змушує вас сміятися
Відколи ми попрощалися
Ні, вона не така смішна
Але вона ніколи не змушує мене плакати
Вона ніколи не змушує мене плакати, як ти раніше Нічого в ній не нагадує мені про тебе
Обіцяю, що не бачу твого обличчя, коли дивлюсь їй у очі
І вона ніколи не змушує мене плакати
Вона змушує вас просити
За її любов у ночі
Ні, вона не така егоїстка
І вона ніколи не змушує мене плакати
Вона ніколи не змушує мене плакати, як ти раніше Нічого в ній не нагадує мені про тебе
Обіцяю, що не бачу твого обличчя, коли дивлюсь їй у очі
Вона ніколи не змушує мене замислюватися, коли вона повертається додому
У ній є щось таке, чого я ніколи не знав
Приємно вас бачити, але тепер я мушу попрощатися
Вона ніколи не змушує мене плакати
Вона ніколи не змушує мене плакати
Ні…
Вона ніколи не змушує мене плакати
Вона ніколи не змушує мене плакати
Вона ніколи не змушує мене плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What The Cowgirls Do 2006
Cowboy Up 2005
Workin' On A Big Chill 2005
One More Last Chance 2006
Reasons for the Tears I Cry 2016
Next Big Thing 2006
South Side Of Dixie 1993
Sweet Thing 2005
Why I Sing the Blues ft. B.B. King, Jonny Lang, Keb' Mo' 2009
Nothin' For A Broken Heart 2005
Everybody's Talkin' ft. Vince Gill 2015
Liza Jane 1994
They Call Me Doc ft. CreatiVets, Vince Gill, Dan Tyminski 2022
Guitar Slinger 2010
Losing You ft. Vince Gill 2011
Ridin' The Rodeo 1988
You Better Think Twice 2006
Go Rest High On That Mountain 1993
I Don't Need Your Rockin' Chair ft. George Jones, Vince Gill, Patty Loveless 1998
It Won't Be The Same This Year 2015

Тексти пісень виконавця: Vince Gill