Переклад тексту пісні Say Hello - Vince Gill

Say Hello (оригінал)

I walk down these lonely strets and try to find you
In all the same old places we use to go
And the old friends that I meet still ask about you
And they tell me if I see you say hello
Say hello to the arms that used to hold me
Hold me close when those chilly winds would blow
Say hello with the lips that used to kiss me
And whisper in my ear I love you so
I remember the night when I first met you
I knew that I could never let you go
Now I can’t find a way to forget you
I’d give anything to hear you say hello
I’d give anything to hear you say hello

Say Hello (переклад)

Я йду цими самотніми вуличками і намагаюся знайти вас
У тих самих старих місцях, куди ми ходимо
І старі друзі, яких я зустрічаю, все ще запитують про тебе
І вони кажуть мені, якщо я бачу, що ти вітаєшся
Привітайся з руками, які раніше тримали мене
Тримай мене, коли подуть холодні вітри
Привітайся губами, які раніше мене цілували
І шепни мені на вухо, я тебе так люблю
Я пам’ятаю ніч, коли вперше зустрів тебе
Я знав, що ніколи не відпущу тебе
Тепер я не можу знайти способу забути тебе
Я б віддав усе, щоб почути, як ви вітаєтеся
Я б віддав усе, щоб почути, як ви вітаєтеся