Переклад тексту пісні Make You Feel Real Good - Vince Gill

Make You Feel Real Good (оригінал)

You say you will but you won’t
You say you wanna but you don’t
Gimme just a little kiss
Oh, how I love all of this
Babydoll, you know I would
Make you feel real good
Been goin' crazy since we met
You’re about as tempting as it gets
You got me down here on my knees
Beggin' pretty pretty please
Well honey child I think we should
Make you feel real good
I’ll make you feel all right
If it takes all night
What you got underneath your hood
I’ll make you feel real good
I’ll make you feel all right
If it takes all night
What you got underneath your hood baby
I’ll make it feel real good
You said we shouldnt but we did
You know I ain’t no kid
With sweat pouring off my skin
Said, do you wanna go again
Oh, I’m the little train that could
Make you feel real good
Yeah I’m the little train that could
Make you feel real good

Make You Feel Real Good (переклад)

Ти кажеш, що будеш, але не будеш
Ти кажеш, що хочеш, але не хочеш
Дай мені лише трошки поцілунку
О, як я все це люблю
Babydoll, ти знаєш, що я б
Змусити вас почувати себе дуже добре
Зійшли з розуму відколи ми познайомилися
Ви настільки ж спокусливі, як це є
Ти поставив мене тут на коліна
Почніть, будь ласка
Мила дитина, я думаю, що ми повинні
Змусити вас почувати себе дуже добре
Я змусю вас почувати себе добре
Якщо це займе всю ніч
Те, що у вас під капотом
Я змусю вас почувати себе дуже добре
Я змусю вас почувати себе добре
Якщо це займе всю ніч
Що у тебе під капотом, дитино
Я зроблю так, щоб це було дуже добре
Ви сказали, що ми не повинні, але ми зробили
Ви знаєте, я не дитина
З моєї шкіри піт
Сказав: "Ти хочеш піти" ще раз
О, я маленький потяг, який міг би
Змусити вас почувати себе дуже добре
Так, я маленький потяг, який міг би
Змусити вас почувати себе дуже добре