Переклад тексту пісні If You Ever Have Forever In Mind - Vince Gill

If You Ever Have Forever In Mind (оригінал)

You’re climbing mountains
I’m on a hill
You’re always running
And I’m standing still
You live for the moment
No future, no past
I may be a fool to love by the rules
And want it to last
If you ever have forever in mind
I’ll be here and be easy to find
If your heart is ready to lay down with mine
If you ever have forever in mind
The music has ended
Still you wanna dance
I know that feeling
I can’t take the chance
You live for the moment
No future, no past
I may be a fool to love by the rules
And want it to last
If you ever have forever in mind
I’ll be here and be easy to find
If your heart is ready to lay down with mine
If you ever have forever in mind

If You Ever Have Forever In Mind (переклад)

Ти піднімаєшся в гори
Я на пагорбі
Ти завжди бігаєш
І я стою на місці
Ви живете моментом
Немає майбутнього, немає минулого
Я може бути дурнем, кохати за правилами
І хочу, щоб це тривало
Якщо ви колись бажали назавжди
Я буду тут, і мене легко знайти
Якщо твоє серце готове лягти з моїм
Якщо ви колись бажали назавжди
Музика закінчилася
Ти все одно хочеш танцювати
Я знаю це відчуття
Я не можу ризикнути
Ви живете моментом
Немає майбутнього, немає минулого
Я може бути дурнем, кохати за правилами
І хочу, щоб це тривало
Якщо ви колись бажали назавжди
Я буду тут, і мене легко знайти
Якщо твоє серце готове лягти з моїм
Якщо ви колись бажали назавжди