Переклад тексту пісні If I Didn't Have You In My World - Vince Gill

If I Didn't Have You In My World (оригінал)

If I didn’t have you in my world
What a lonely place my world would be If I didn’t have you in my world
I think I’d just pack up and leave
It seems like I’ve waited a lifetime
To find someone special like you
If you ever walked out of my life
I don’t know what I would do
'cause if I didn’t have you in my world
What a lonely place my world would be If I didn’t have you in my world
I think I’d just pack up and leave
You gave me a reason for livin'
The first time I looked in your eyes
I shudder to think what might happen
If you ever told me goodbye
Chorus

(переклад)

Якби я не мав тебе в мому світі
Яким самотнім був би мій світ Якби в мому світі не було тебе
Я думаю, що просто зібрав би речі і пішов
Здається, я чекав усе життя
Щоб знайти когось особливого, як ви
Якби ти коли-небудь пішов з мого життя
Я не знаю, що б я робив
бо якби я не мав тебе в мому світі
Яким самотнім був би мій світ Якби в мому світі не було тебе
Я думаю, що просто зібрав би речі і пішов
Ти дав мені привід жити
Перший раз, коли я подивився в очі
Я з тремтінням подумаю, що може статися
Якби ти коли-небудь сказав мені "до побачення".
Приспів