| If I Can Make Mississippi (оригінал) | If I Can Make Mississippi (переклад) |
|---|---|
| If I can make Mississippi | Якщо я зможу потрапити в Міссісіпі |
| Then I’ll be alright | Тоді я буду в порядку |
| These ol' white lines are lonely | Ці старі білі лінії самотні |
| On this two-lane tonight | Сьогодні ввечері на цій двосмузі |
| I’ve got just enough whiskey | У мене достатньо віскі |
| To keep me warm till the mornin' light | Щоб зігріти мене до самого ранку |
| If I can make Mississippi | Якщо я зможу потрапити в Міссісіпі |
| Mississippi tonight | Міссісіпі сьогодні ввечері |
| I headed out west | Я вирушив на захід |
| To seek my fortune and fame | Щоб шукати мого достатку та слави |
| I sure made a mess | Я напевно влаштував безлад |
| It took it all but my name | Він зайняв все, крім мого ім’я |
| Why I ever left? | Чому я колись пішов? |
| I can never explain | Я ніколи не можу пояснити |
| If I can make Mississippi | Якщо я зможу потрапити в Міссісіпі |
| Through this pouring rain | Через цей проливний дощ |
| If I can make Mississippi | Якщо я зможу потрапити в Міссісіпі |
| Then I’ll be alright | Тоді я буду в порядку |
| These ol' white lines are lonely | Ці старі білі лінії самотні |
| And the headlights are bright | І фари яскраві |
| I’ve got just enough whiskey | У мене достатньо віскі |
| To keep me warm till the mornin' light | Щоб зігріти мене до самого ранку |
| If I could make Mississippi | Якби я міг потрапити в Міссісіпі |
| Mississippi tonight | Міссісіпі сьогодні ввечері |
| She said, she would wait | Сказала, почекає |
| She said our love was strong | Вона сказала, що наша любов сильна |
| Well, I’m just so afraid | Ну, я просто боюся |
| I’ve been gone for too long | Мене не було занадто довго |
| When I walk through that gate | Коли я проходжу крізь ці ворота |
| Will she be there or long, long gone? | Чи буде вона там чи давно зникла? |
| If I can make Mississippi | Якщо я зможу потрапити в Міссісіпі |
| If I can make it back home | Якщо я зможу повернутися додому |
| If I can make Mississippi | Якщо я зможу потрапити в Міссісіпі |
| If I can make it back home | Якщо я зможу повернутися додому |
Переклад тексту пісні If I Can Make Mississippi - Vince Gill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Can Make Mississippi , виконавця -Vince Gill
Пісня з альбому These Days
у жанріКантри
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMCA Nashville, Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 1998 | |
| 2015 |