Переклад тексту пісні Breath Of Heaven (Mary's Song) - Vince Gill

Breath Of Heaven (Mary's Song) - Vince Gill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breath Of Heaven (Mary's Song), виконавця - Vince Gill. Пісня з альбому Christmas, у жанрі Кантри
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

Breath Of Heaven (Mary's Song)

(оригінал)
I have traveled many moonless nights
Cold and weary, with a babe inside
And I wonder what I’ve done
Holy Father you have come
And chosen me now, to carry your son.
I am waiting, in a silent prayer
I am frightened, by the load I bear
In a world as cold as stone
Must I walk this path alone?
Be with me now, be with me now.
Breath of Heaven, hold me together
Be forever near me, breath of Heaven
Breath of Heaven, lighten my darkness
Pour over me your holiness, for you are holy,
Breath of Heaven.
Do you wonder when you watch my face,
If a wiser one should have had my place?
But I offer all I am for the mercy of your plan
Help me be strong, help me be strong,
Help me be strong, help me.
Breath of Heaven, hold me together
Be forever near me, breath of Heaven
Breath of Heaven, lighten my darkness
Pour over me your holiness, for you are holy.
Breath of Heaven, hold me together
Be forever near me, breath of Heaven
Breath of Heaven, lighten my darkness
Pour over me your holiness, for you are holy.
Breath of Heaven,
Breath of Heaven,
Breath of Heaven,
Breath of Heaven…
(переклад)
Я мандрував багато безмісячних ночей
Холодний і втомлений, з немовлям всередині
І мені цікаво, що я зробив
Святий Отче ви прийшли
І вибрав мене зараз, возити твого сина.
Я чекаю, в тихій молитві
Я наляканий навантаження, яке я несу
У світі холодному, як камінь
Чи повинен я пройти цим шляхом сам?
Будь зі мною зараз, будь зі мною зараз.
Дих небесний, тримай мене разом
Будь навіки поруч зі мною, подих неба
Дих небесний, освітліть мою темряву
Вилий на мене Свою святість, бо ти святий,
Подих неба.
Чи дивуєшся, коли дивишся на моє обличчя,
Якби на моєму місці був мудріший?
Але я пропоную все, що на милість твого плану
Допоможи мені бути сильним, допоможи мені бути сильним,
Допоможи мені бути сильним, допоможи мені.
Дих небесний, тримай мене разом
Будь навіки поруч зі мною, подих неба
Дих небесний, освітліть мою темряву
Вилий на мене Свою святість, бо ти святий.
Дих небесний, тримай мене разом
Будь навіки поруч зі мною, подих неба
Дих небесний, освітліть мою темряву
Вилий на мене Свою святість, бо ти святий.
Подих неба,
Подих неба,
Подих неба,
Подих неба…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What The Cowgirls Do 2006
Cowboy Up 2005
Workin' On A Big Chill 2005
One More Last Chance 2006
Reasons for the Tears I Cry 2016
Next Big Thing 2006
South Side Of Dixie 1993
Sweet Thing 2005
Why I Sing the Blues ft. B.B. King, Jonny Lang, Keb' Mo' 2009
Nothin' For A Broken Heart 2005
Everybody's Talkin' ft. Vince Gill 2015
Liza Jane 1994
They Call Me Doc ft. CreatiVets, Vince Gill, Dan Tyminski 2022
Guitar Slinger 2010
Losing You ft. Vince Gill 2011
Ridin' The Rodeo 1988
You Better Think Twice 2006
Go Rest High On That Mountain 1993
I Don't Need Your Rockin' Chair ft. George Jones, Vince Gill, Patty Loveless 1998
It Won't Be The Same This Year 2015

Тексти пісень виконавця: Vince Gill