Переклад тексту пісні Just Give Me What I Want - Village People

Just Give Me What I Want (оригінал)

Oooh Yeah
Oooh Yeah
(Just give me what I want) give me what I want
(Just give me what I need, just give me what I need) You know that I need
Woah
(Just give me what I need)
I’m not looking for a fight
Wanna make it last all night
Baby just take my hand
And do the things that I demand
(Just give me what I want, just give me what I need) Give me, give me what I
want babe
(Just give me what I want) Just give me what I need
(Just give me what I need) Oh yeah!
Just give me, just give me what I want baby
Just give me what I need from you
You know that I need it
put your hair down to the floor
your man
(Just give me what I want) Just give me what I want babe
(Just give me what I need, just give me what I want) Just give me what I need
(Just give me what I need) Oh yeah!
Can’t you see I’m a man
I want to give you all the love I can
You know you’ve got to be good
And do the things you know you should
Oh yeah!
Woo Woo baby!
Oh listen to me baby
(Just give me what I want) Oh baby listen to me this is the truth
(Just give me what I need) Make it happen baby wanna night on you
(Just give me what I want) Come on baby don’t take all day
do it my way
Woah oh oh oh
Just give me what I want
You know that I need it
Come on
(Just give me what I want) Yeah
Just give me what I need (just give me what I need)
(Just give me what I want) You know thatI need it
(Just give me what I need) Hey!
From you baby
(Just give me what I want) Just give me
(Just give me what I need) You know I got to have it
(Just give me what I want, just give me what I need) You know I got to have it!
They say that love is give and take
So come on baby make no mistake
When I’m with you I’ve got to say
I wanna love you all through the day
Yeah!
Just give me what I want
You know that I need it
I need it from you
(Just give me what I want) Oh baby man
I am the pilot and you are the crew
do like I do oh
Ooh baby
Just give it to me
Come on!
(Just give me what I want) Just give me what I want baby
(Just give me what I need) Just give me what I want
Just give me what I need (Just give me what I need) from you
(Just give me what I need) You’re the one that I the one I need
(Just give me what I want) Please don’t have me get down on my knees
(Just give me what I need) In the middle of the night cause' I love you in the
morning and even after midnight
(Just give me what I want, just give me what I need) Give it to me you know
that I just need it
(Just give me what I want) Ooh yeah
(Just give me what I need, just give me what I want) Just give me what I need
What I want (Just give me what I need)
(Just give me what I want, just give me what I need) Just give me what I need
(Just give me what I want) Oh baby, just give ooh baby what I want
(Just give me what I need) I got to have it
(Just give me what I want) You know I need it, I need it from you
(Just give me what I need, just give me what I want) Just give me oh what I want
(Just give me what I need, Just give me what I want) Just give what I need
(Just give me what I need, just give me what I need) Just give me what I need
ohh

(переклад)

Ооо так
Ооо так
(Просто дай мені те, що я хочу) дай мені те, що я хочу
(Просто дайте мені те, що мені потрібно, просто дайте мені те, що мені потрібно) Ти знаєш, що мені потрібно
Вау
(Просто дайте мені те, що мені потрібно)
Я не шукаю бійки
Хочеться, щоб це тривало всю ніч
Дитинко, просто візьми мене за руку
І робити те, що я вимагаю
(Просто дайте мені те, що я хочу, просто дайте мені те, що мені потрібно) Дайте мені, дайте мені те, що я
хочу дитинко
(Просто дайте мені те, що я хочу) Просто дайте мені те, що мені потрібно
(Просто дайте мені те, що мені потрібно) О, так!
Просто дай мені, просто дай мені те, що я хочу, дитино
Просто дай мені те, що мені від тебе потрібно
Ти знаєш, що мені це потрібно
опустіть волосся до підлоги
твій чоловік
(Просто дай мені те, що я хочу) Просто дай мені те, що я хочу, дитинко
(Просто дайте мені те, що мені потрібно, просто дайте мені те, що я хочу) Просто дайте мені те, що мені потрібно
(Просто дайте мені те, що мені потрібно) О, так!
Хіба ти не бачиш, що я чоловік
Я хочу дарувати тобі всю любов, яку можу
Ви знаєте, що маєте бути хорошим
І робіть те, що вам потрібно
О так!
Ву Ву дитинко!
О, слухай мене, дитинко
(Просто дай мені те, що я хочу) О, дитинко, послухай мене, це правда
(Просто дай мені те, що мені потрібно) Нехай це станеться, дитинко, хочу побажати
(Просто дай мені те, що я хочу) Давай, дитинко, не забирай весь день
зроби це по-моєму
Ой ой ой ой
Просто дай мені те, що я хочу
Ти знаєш, що мені це потрібно
Давай
(Просто дайте мені те, що я хочу) Так
Просто дай мені те, що мені потрібно (просто дай мені те, що мені потрібно)
(Просто дай мені те, що я хочу) Ти знаєш, що мені це потрібно
(Просто дайте мені те, що мені потрібно) Гей!
Від тебе дитинко
(Просто дай мені те, що я хочу) Просто дай мені
(Просто дайте мені те, що мені потрібно) Ви знаєте, що я повинен це мати
(Просто дайте мені те, що я хочу, просто дайте мені те, що мені потрібно) Ви знаєте, що я повинен це мати!
Кажуть, любов — це віддавати і брати
Тож давай, дитинко, не помиляйся
Коли я з тобою, я маю сказати
Я хочу кохати тебе цілий день
так!
Просто дай мені те, що я хочу
Ти знаєш, що мені це потрібно
Мені це потрібно від вас
(Просто дай мені те, що я хочу) О, чоловіче
Я пілот, а ви — екіпаж
роби як я о
Ох, дитинко
Просто віддайте це мені
Давай!
(Просто дай мені те, що я хочу) Просто дай мені те, що я хочу, дитинко
(Просто дай мені те, що мені потрібно) Просто дай мені те, що я хочу
Просто дай мені те, що мені потрібно (Просто дай мені те, що мені потрібно) від тебе
(Просто дай мені те, що мені потрібно) Ти той, хто мені потрібен
(Просто дайте мені те, що я хочу) Будь ласка, не змушуйте мене ставати на коліна
(Просто дай мені те, що мені потрібно) Посеред ночі, бо я люблю тебе в
вранці і навіть після півночі
(Просто дайте мені те, що я хочу, просто дайте мені те, що мені потрібно) Дайте це мені, ви знаєте
що мені це просто потрібно
(Просто дай мені те, що я хочу) О, так
(Просто дайте мені те, що мені потрібно, просто дайте мені те, що я хочу) Просто дайте мені те, що мені потрібно
Що я хочу (просто дай мені те, що мені потрібно)
(Просто дайте мені те, що я хочу, просто дайте мені те, що мені потрібно) Просто дайте мені те, що мені потрібно
(Просто дай мені те, що я хочу) О, крихітко, просто дай ох, дитинко, те, що я хочу
(Просто дайте мені те, що мені потрібно) Я повинен це мати
(Просто дай мені те, що я хочу) Ти знаєш, що мені це потрібно, мені потрібно це від тебе
(Просто дай мені те, що мені потрібно, просто дай мені те, що я хочу) Просто дай мені те, чого я хочу
(Просто дайте мені те, що мені потрібно, Просто дайте мені те, що я хочу) Просто дайте те, що мені потрібно
(Просто дайте мені те, що мені потрібно, просто дайте мені те, що мені потрібно) Просто дайте мені те, що мені потрібно
ооо