Переклад тексту пісні Женщина-праздник - Виктория Ланевская

Женщина-праздник - Виктория Ланевская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Женщина-праздник, виконавця - Виктория Ланевская. Пісня з альбому Пока живёт любовь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 24.04.2019
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Женщина-праздник

(оригінал)
Бархатный сезон, осени привет —
Мостик от жары к холодам.
И раскрытый зонт не спасёт от бед,
Я любовь ветрам не отдам!
И раскрытый зонт не спасёт от бед,
Я любовь ветрам не отдам!
Я женщина-праздник, ты так говоришь.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь
Над серостью будней у райских ворот,
И все безрассудней наш длинный полёт.
Покидать пора берег золотой
Или это был только сон?
Наши вечера, танцы под луной
И ночей волшебных огонь.
Наши вечера, танцы под луной
И ночей волшебных огонь.
Я женщина-праздник, ты так говоришь.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь
Над серостью будней у райских ворот,
И все безрассудней наш длинный полёт.
Я женщина-праздник, ты так говоришь.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь
Над серостью будней у райских ворот,
И все безрассудней наш длинный полёт.
Бархатный сезон, осени привет —
Мостик от жары к холодам.
И раскрытый зонт не спасёт от бед,
Я любовь ветрам не отдам!
И раскрытый зонт не спасёт от бед,
Я любовь ветрам не отдам!
Я женщина-праздник, ты так говоришь.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь
Над серостью будней у райских ворот,
И все безрассудней наш длинный полёт.
Я женщина-праздник, ты так говоришь.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь
Над серостью будней у райских ворот,
И все безрассудней наш длинный полёт.
Над серостью будней у райских ворот,
И все безрассудней наш длинный полёт.
(переклад)
Оксамитовий сезон, осені привіт —
Місток від спеки до холодів.
І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любов вітрам не віддам!
І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любов вітрам не віддам!
Я жінка-свято, ти так говориш.
Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над сірістю буднів біля райської брами,
І все безрозсудніше наш довгий політ.
Покидати час берег золотий
Чи це був лише сон?
Наші вечори, танці під місяцем
І ночів чарівних вогонь.
Наші вечори, танці під місяцем
І ночів чарівних вогонь.
Я жінка-свято, ти так говориш.
Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над сірістю буднів біля райської брами,
І все безрозсудніше наш довгий політ.
Я жінка-свято, ти так говориш.
Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над сірістю буднів біля райської брами,
І все безрозсудніше наш довгий політ.
Оксамитовий сезон, осені привіт —
Місток від спеки до холодів.
І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любов вітрам не віддам!
І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любов вітрам не віддам!
Я жінка-свято, ти так говориш.
Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над сірістю буднів біля райської брами,
І все безрозсудніше наш довгий політ.
Я жінка-свято, ти так говориш.
Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над сірістю буднів біля райської брами,
І все безрозсудніше наш довгий політ.
Над сірістю буднів біля райської брами,
І все безрозсудніше наш довгий політ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Крестовый король 2019
Пока живёт любовь 2019
Счастья островок 2016
Любовница 2015
Начать с нуля 2014
Ночь любви 2014
Весна 2019
Посмотри в мои глаза 2014
Где буду я 2019
Не молчи 2019
Обнимай 2019
Не молчи... 2014
С тобой 2016

Тексти пісень виконавця: Виктория Ланевская