Переклад тексту пісні Женщина-праздник - Виктория Ланевская

Женщина-праздник - Виктория Ланевская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Женщина-праздник , виконавця -Виктория Ланевская
Пісня з альбому Пока живёт любовь
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:24.04.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Женщина-праздник (оригінал)Женщина-праздник (переклад)
Бархатный сезон, осени привет — Оксамитовий сезон, осені привіт —
Мостик от жары к холодам. Місток від спеки до холодів.
И раскрытый зонт не спасёт от бед, І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любовь ветрам не отдам! Я любов вітрам не віддам!
И раскрытый зонт не спасёт от бед, І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любовь ветрам не отдам! Я любов вітрам не віддам!
Я женщина-праздник, ты так говоришь. Я жінка-свято, ти так говориш.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над серостью будней у райских ворот, Над сірістю буднів біля райської брами,
И все безрассудней наш длинный полёт. І все безрозсудніше наш довгий політ.
Покидать пора берег золотой Покидати час берег золотий
Или это был только сон? Чи це був лише сон?
Наши вечера, танцы под луной Наші вечори, танці під місяцем
И ночей волшебных огонь. І ночів чарівних вогонь.
Наши вечера, танцы под луной Наші вечори, танці під місяцем
И ночей волшебных огонь. І ночів чарівних вогонь.
Я женщина-праздник, ты так говоришь. Я жінка-свято, ти так говориш.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над серостью будней у райских ворот, Над сірістю буднів біля райської брами,
И все безрассудней наш длинный полёт. І все безрозсудніше наш довгий політ.
Я женщина-праздник, ты так говоришь. Я жінка-свято, ти так говориш.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над серостью будней у райских ворот, Над сірістю буднів біля райської брами,
И все безрассудней наш длинный полёт. І все безрозсудніше наш довгий політ.
Бархатный сезон, осени привет — Оксамитовий сезон, осені привіт —
Мостик от жары к холодам. Місток від спеки до холодів.
И раскрытый зонт не спасёт от бед, І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любовь ветрам не отдам! Я любов вітрам не віддам!
И раскрытый зонт не спасёт от бед, І розкритий парасольку не врятує від бід,
Я любовь ветрам не отдам! Я любов вітрам не віддам!
Я женщина-праздник, ты так говоришь. Я жінка-свято, ти так говориш.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над серостью будней у райских ворот, Над сірістю буднів біля райської брами,
И все безрассудней наш длинный полёт. І все безрозсудніше наш довгий політ.
Я женщина-праздник, ты так говоришь. Я жінка-свято, ти так говориш.
Я женщина-праздник, со мной ты паришь Я жінка-свято, зі мною ти париш
Над серостью будней у райских ворот, Над сірістю буднів біля райської брами,
И все безрассудней наш длинный полёт. І все безрозсудніше наш довгий політ.
Над серостью будней у райских ворот, Над сірістю буднів біля райської брами,
И все безрассудней наш длинный полёт.І все безрозсудніше наш довгий політ.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: