Переклад тексту пісні Yinin' & Yangin' - Victor Wooten

Yinin' & Yangin' (оригінал)

I can be right and I can be wrong.
But I will be me even when I don’t belong.
I’ll be the night that brightens up your day.
And I’ll choose to leave just so I can stay.
It doesn’t matter what I say.
It doesn’t matter what I do.
It’s up to u what u see in my eyes
And it’s OK if u don’t believe me for in lies there lies the truth.
It doesn’t change who I am inside.
(Chorus) I’m just Yinin';
Yin and Yangin'.
I’m just Yinin';
Yin and Yangin.
I open my hand so I can let go.
We only fear the things we don’t know.
And I’ll choose to sit just to make a stand.
Offer u a choice but never a command.
I don’t know about tomorrow, I just live for today.
Who’s to know if I’ll live or die.
I see the truth in my sorrow for that makes it go away.
It’s up to me how I live my life.
(Chorus)
I understand!
As long as I am still me.
I can rise above it all cause I will always be!!!
(Rap)
When I’m Yinin' & Yangin' it ain’t no small talk.
We got to keep the chops knock 'em out the ballpark.
It’s the Wooten foundation complete with the Count Bass tradition,
a V-Funk mission.
I’m the youngest of 3. He’s the youngest of 5.
That’s our family tree we keep it live.
«What did he say"what u asking me for?
I’ve been known to flip lyrics with Vic in ѕ.
Let’s have «A show of Hands"of all that done did dat,
And let me tell where u can find us at.
Vic at Victor double U. double O. T.E.N dot C.O.M.
is where u can write him and
ask him questions.
Me, I’m C.O.U.N.T.
B.A.
double S. D. at A.O.L.
dot C.O.M and we read every
single one of them.
Why?
'cause Yinin' & Yangin"is a tight rope.
U got to keep your balance or that’s all she wrote.
And I don’t even care anymore.
I don’t even care anymore.
I don’t even care
anymore.
Because I care so much!
(Chorus)

(переклад)

Я можу бути правим, а можу бути неправим.
Але я буду самою навіть коли мені не належати.
Я буду тією ніччю, яка скрасить твій день.
І я вирішу підійти, щоб зможу залишитися.
Не має значення, що я кажу.
Не має значення, що я роблю.
Від вас залежить, що ви бачите в моїх очах
І нормально, якщо ти мені не віриш, бо в брехні криється правда.
Це не змінює, хто я всередині.
(Приспів) I’m just Yinin’;
Інь і Янгін.
Я просто Інінь;
Інь і Янгін.
Я розкриваю руку, щоб відпустити.
Ми боїмося лише того, чого не знаємо.
І я виберу сидіти, щоб підстати.
Запропонуйте вам вибір, але ніколи не команду.
Я не знаю про завтра, я просто живу сьогоднішнім днем.
Хто знає, чи буду я жити, чи помру.
Я бачу правду в своєму скорботі, тому що вона зникає .
Від мене залежить, як я проживу своє життя.
(Приспів)
Я розумію!
Поки я залишаюся собою.
Я можу піднятися над усім, тому що я завжди буду!!!
(реп)
Коли я іньінь і янгін, це не легка розмова.
Ми мусимо утримати відбивні, щоб вибити їх на полі.
Це фонд Wooten в комплекті з традицією Count Bass,
місія V-Funk.
Я наймолодший із 3. Він наймолодший із 5 .
Це наше родове дерево, яке ми збережемо живим.
«Що він сказав "про що ти у мене просиш?»
Відомо, що я перевертаю тексти з Віком у ѕ.
Давайте влаштуємо «Показ рук» усього, що зроблено,
І дозвольте мені розповісти, де нас можна знайти.
Vic at Victor подвійний U. подвійний O. T.E.N точка C.O.M.
куди ви можете написати йому і
задавайте йому запитання.
Я, я C.O.U.N.T.
B.A.
подвійний S. D. в A.O.L.
точка C.O.M, і ми читаємо кожен
один із них.
Чому?
тому що іньінь та янгін» — це натягнута мотузка.
Треба тримати рівновагу, або це все, що вона написала.
І мені вже байдуже.
Мені вже навіть байдуже.
Мені навіть байдуже
більше.
Тому що я так дбаю!
(Приспів)