Переклад тексту пісні Yinin' and Yangin' / Hey Girl - Victor Wooten

Yinin' and Yangin' / Hey Girl (оригінал)

I can be right, I can be wrong
I will be me, even when I don’t belong
I’ll be the light that brightens up your day
I’ll choose to leave just so I can stay
It doesn’t matter what I say, it doesn’t matter what I do
It’s up to you what you see in my eyes
I don’t care if you don’t believe me
Before the lies, here lies the truth
It doesn’t change who I am inside
I’m just yinnin'- yin and yangin'
I’m just yinnin'- yin and yangin'
I open my hands so I can let go
We only fear the things we don’t know
I’ll choose to sit just to make a stand
Offer you a choice, but never a command
I don’t know about tomorrow i just live for today
Who’s to know if I’ll live or die
I see the truth in my sorrow, for that makes it go away
It’s up to me how I live my life
I’m just yinnin'- yin and yangin'
I’m just yinnin'- yin and yangin'
And i don’t even care anymore
I don’t even care anymore
And I don’t even care anymore
Because I cared so much
I’m just yinnin'- yin and yangin'
I’m just yinnin'- yin and yangin'
Yin and yangin'
Yin and yangin'
Yin and yangin'
Yinnin' (yangin')

Yinin' and Yangin' / Hey Girl (переклад)

Я можу бути правий, можу бути неправим
Я буду самою собою, навіть якщо я не належу
Я буду світлом, яке освітлює твій день
Я вирішу підійти, щоб залишитися
Не важливо, що я кажу, не важливо, що роблю
Від вас залежить, що ви бачите в моїх очах
Мені байдуже, якщо ви мені не вірите
Перед брехнею тут лежить правда
Це не змінює, хто я всередині
Я просто іньнін-інь і яньгін
Я просто іньнін-інь і яньгін
Я розкриваю руки, щоб відпустити
Ми боїмося лише того, чого не знаємо
Я виберу сидіти, просто встати
Запропонуйте вам вибір, але ніколи не команду
Я не знаю про завтра, я просто живу сьогоднішнім днем
Хто знає, чи буду я жити, чи помру
Я бачу правду у своєму скорботі, бо це змушує його зникати
Від мене залежить, як я проживу своє життя
Я просто іньнін-інь і яньгін
Я просто іньнін-інь і яньгін
І мені вже байдуже
Мені вже навіть байдуже
І мені вже байдуже
Тому що я дуже дбала
Я просто іньнін-інь і яньгін
Я просто іньнін-інь і яньгін
інь і янгін
інь і янгін
інь і янгін
іньнін (янгін)