Переклад тексту пісні Higher Law - Victor Wooten

Higher Law (оригінал)

If I was your leader I would do my best
to keep that residue off my chest
I would gather my congress.
I wouldn’t hesitate
'Cause there’s a new law and it ain’t up for debate
The good book says, as far as I can tell
everybody’s going to heaven or Help me find out Lord,
gotta find a better way
There’s a higher law we need to turn to and there’s no more time to waste
We need to sit right down in the middle of the floor
instead of running all over the place
Open up your mind, it’s time.
We gotta leave those fears behind
There’s not much time at all y’all, 'cause there’s a higher law
Just like a magician, make me believe
that U ain’t got nothin' hidden up your sleeve
Then U kill my brother 'cause U don’t agree
It may make sense to U but it don’t to me
I say going to church may be a start
But the good book is written in your heart
Don’t U wait for tomorrow
It’s best U start today
There’s a higher law we need to turn to and there’s no more time to waste
We need to sit right down in the middle of the floor
instead of running all over the place
Open up your mind, it’s time.
We gotta leave those fears behind
There’s not much time at all y’all, 'cause there’s a higher law
There’s a new sun rising, coming over the hill
Ain’t no use running U’d be better off standing still
And don’t keep acting like we got to kill
'Cause it’s time to go higher, higher, higher
There’s a higher law
A higher law we need to turn to, or we may have to burn thru
Unless we choose to learn through, through from our mistakes
'Cause that’s sho’nuff what it takes to reach the higher ground
To go from lost to found, so when the end times come
We’ll still be around
Just like the song says, I’m talkin' 'bout a higher law
not the judge in city hall
Take off your watch 'cause the time is right now.
U Ain’t Listenin' Anyhow!
There’s a higher law we need to turn to and there’s no more time to waste
We need to sit right down in the middle of the floor
instead of running all over the place
Open up your mind, it’s time.
We gotta leave those fears behind
There’s not much time at all y’all, 'cause there’s a higher law

Higher Law (переклад)

Якби я був вашим лідером, я робив би все, що в моїх силах
щоб цей осад не потрапив у мої груди
Я б зібрав свій конгрес.
Я б не вагався
Тому що є новий закон, і він не підлягає обговоренню
Наскільки я можу судити, у хорошій книзі сказано
всі підуть у рай або допоможи мені знайти Господа,
треба знайти кращий спосіб
Є вищий закон, до якого ми треба звернутись і немає більше часу на марну
Нам потрібно сісти прямо посередині підлоги
замість бігати повсюди
Відкрийте свій розум, пора.
Ми повинні залишити ці страхи позаду
У вас зовсім небагато часу, тому що є вищий закон
Змусьте мене повірити, як чар
що у вас нічого не приховано в рукаві
Тоді ти вбий мого брата, бо ти не згоден
Для вас це може мати сенс, але для мене ні
Я кажу початком — відвідування церкви
Але хороша книга написана у вашому серці
Не чекайте завтра
Найкраще почати сьогодні
Є вищий закон, до якого ми треба звернутись і немає більше часу на марну
Нам потрібно сісти прямо посередині підлоги
замість бігати повсюди
Відкрийте свій розум, пора.
Ми повинні залишити ці страхи позаду
У вас зовсім небагато часу, тому що є вищий закон
З пагорба сходить нове сонце
Не марно бігати, краще стояти на місці
І не поводьтеся так, ніби ми мусимо вбити
Тому що настав час піднятися вище, вище, вище
Є вищий закон
Вищий закон, до якого ми потрібно звернутись, або нам можеться пройти
Якщо ми не вирішимо вивчитись на своїх помилках
Тому що це просто, що потрібно, щоб піднятися на вищий рівень
Щоб перейти від загубленого у знайдене, так коли настане останні часи
Ми все ще будемо поруч
Як сказано в пісні, я говорю про вищий закон
не суддя в мерії
Зніміть годинник, бо зараз час.
Ви все одно не слухаєте!
Є вищий закон, до якого ми треба звернутись і немає більше часу на марну
Нам потрібно сісти прямо посередині підлоги
замість бігати повсюди
Відкрийте свій розум, пора.
Ми повинні залишити ці страхи позаду
У вас зовсім небагато часу, тому що є вищий закон