| Sube Conmigo Amor Americano (оригінал) | Sube Conmigo Amor Americano (переклад) |
|---|---|
| Sube conmigo, amor americano | Підійди зі мною, американська любов |
| Besa conmigo las piedras secretas | Поцілуй зі мною таємні камені |
| La plata torrencial del Urubamba | Проливне срібло Урубамби |
| Hace volar el polen a su copa amarilla | Він вдуває пилок у свою жовту чашку |
| Vuela el vacío de la enredadera | Лети в пустоту ліани |
| La plata pétrea, la guirnalda dura | Кам'яне срібло, тверда гірлянда |
| Sobre el silencio del cajón serrano | Про тишу скриньки Серрано |
| Ven, minúscula vida, entre las alas | Прийди, крихітне життя, між крилами |
| De la tierra, mientras — cristal y frío, aire golpeado- | З землі, поки - скло і холод, повітря побитий - |
| Apartando esmeraldas combatidas | Розділення смарагдів, що боролися |
| Oh, agua salvaje, bajas de la nieve | Ой, дика вода, ти зі снігу зійдеш |
| Sube conmigo, amor americano | Підійди зі мною, американська любов |
| Sube conmigo, amor americano | Підійди зі мною, американська любов |
| Amor, amor, hasta la noche abrupta | Люби, люби, аж до крутої ночі |
| Desde el sonoro pedernal andino | Із дзвінкого андського кременю |
| Hacia la aurora de rodillas rojas | Назустріч зорі червоні коліна |
| Contempla el hijo ciego de la nieve | Ось сліпий син снігу |
| Sube conmigo, amor americano | Підійди зі мною, американська любов |
| Sube conmigo, amor americano | Підійди зі мною, американська любов |
| Oh, Wilkamayu de sonoros hilos | О Вількамаю дзвінких ниток |
| Cuando rompes tus truenos lineales | Коли ти зламаєш свій лінійний грім |
| En blanca espuma, como herida nieve | У білій піні, як поранений сніг |
| Cuando tu vendaval acantilado… | Коли твій шторм на скелі… |
| Sube conmigo, hermano americano | Підійди зі мною, брате американце |
| Sube conmigo, hermano americano | Підійди зі мною, брате американце |
| …canta y castiga despertando al cielo | … співати і карати, прокидаючись до неба |
| ¿qué idioma traes a la oreja apenas | якою мовою ти ледве підносиш до вуха |
| Desarraigada de tu espuma andina? | Вирваний з вашої андської піни? |
| Sube conmigo, hermano americano | Підійди зі мною, брате американце |
| Sube conmigo, hermano americano | Підійди зі мною, брате американце |
| Sube conmigo, hermano americano | Підійди зі мною, брате американце |
| Sube conmigo, hermano americano | Підійди зі мною, брате американце |
| Sube conmigo, hermano americano | Підійди зі мною, брате американце |
Переклад тексту пісні Sube Conmigo Amor Americano - Victor Heredia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sube Conmigo Amor Americano , виконавця -Victor Heredia
Пісня з альбому Canta Pablo Neruda (Reedición)
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуPhonogram
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1981 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 1980 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1973 | |
| 1981 | |
| 1976 | |
| 2005 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 2014 | |
| 1981 |