Переклад тексту пісні Son Los Artistas Equilibristas - Victor Heredia

Son Los Artistas Equilibristas (оригінал)

Son como niños, buscando abrigo,
pájaros tristes, soñando amigos.
Entre el delirio y la cordura,
juegan sus sueños de locura.
Sin los artistas, equilibristas,
en el andamio de sus engaños.
Vienen y van sin descansar,
magos del aire, bufones, frailes
de un Dios de cristales de color.
De la risa al dolor y del llanto al amor,
del drama a la comedia, hay de todo en la feria
cuando levanta un hombre su telón.
Viven al día, sufren y esperan,
son importantes, son emigrantes.
Fundan tablados, son adorados,
son bien amados, son insultados.
Son buena gente entre la gente.
Pasan a solas sus malas horas.
Aplausos y fracasos, ahí están los artistas,
poniéndole a la vida el corazón.

(переклад)

Вони, як діти, шукають притулку,
сумні птахи, мріють друзі.
Між маренням і розумом,
вони грають свої божевільні мрії.
Без художників, канатоходців,
на риштуваннях своїх обманів.
Вони приходять і йдуть без відпочинку,
повітряні маги, блазни, монахи
бога кольорових кристалів.
Від сміху до болю і від сліз до любові,
від драми до комедії, на ярмарку є все
коли чоловік піднімає завісу.
Вони живуть днем, страждають і чекають,
вони важливі, вони емігранти.
Вони знайшли табладо, їх обожнюють,
їх добре люблять, їх ображають.
Вони добрі люди серед людей.
Вони проводять погані години на самоті.
Оплески і невдачі, є артисти,
вкласти своє серце в життя.