Переклад тексту пісні Poema Para Lydia - Victor Heredia

Poema Para Lydia (оригінал)

Canto este poema por tu amor
y es un cielo que se desprendió
y ha echado a andar.
Mi soledad irá por vos
y llamará con triste voz.
Lydia susurrará la brisa
por el ventanal,
y temblará tu corazón
al recordar,
ya que solo supe serle fiel
al regazo tibio de tu piel.
Quiero arañar la tempestad,
quiero saber si el colmenar
aún da su miel.
Lydia susurrará la brisa
por el ventanal,
y temblará tu corazón al recordar.

Poema Para Lydia (переклад)

Я співаю цей вірш для твоєї любові
і це небо, що зійшло
і почав ходити.
моя самотність піде на тебе
і покличе сумним голосом.
Лідія прошепотить вітерець
через вікно,
і твоє серце затремтить
при згадці,
оскільки я тільки й умів бути йому вірним
до теплого кола твоєї шкіри.
Я хочу подряпати бурю,
Хочу знати, чи пасіка
вона ще дає свій мед.
Лідія прошепотить вітерець
через вікно,
і твоє серце затремтить, коли ти згадаєш.