Переклад тексту пісні Poema Para Lydia - Victor Heredia

Poema Para Lydia - Victor Heredia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poema Para Lydia, виконавця - Victor Heredia. Пісня з альбому Razones, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Phonogram
Мова пісні: Іспанська

Poema Para Lydia

(оригінал)
Canto este poema por tu amor
y es un cielo que se desprendió
y ha echado a andar.
Mi soledad irá por vos
y llamará con triste voz.
Lydia susurrará la brisa
por el ventanal,
y temblará tu corazón
al recordar,
ya que solo supe serle fiel
al regazo tibio de tu piel.
Quiero arañar la tempestad,
quiero saber si el colmenar
aún da su miel.
Lydia susurrará la brisa
por el ventanal,
y temblará tu corazón al recordar.
(переклад)
Я співаю цей вірш для твоєї любові
і це небо, що зійшло
і почав ходити.
моя самотність піде на тебе
і покличе сумним голосом.
Лідія прошепотить вітерець
через вікно,
і твоє серце затремтить
при згадці,
оскільки я тільки й умів бути йому вірним
до теплого кола твоєї шкіри.
Я хочу подряпати бурю,
Хочу знати, чи пасіка
вона ще дає свій мед.
Лідія прошепотить вітерець
через вікно,
і твоє серце затремтить, коли ти згадаєш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Razon De Vivir ft. Leon Gieco, Victor Heredia 2002
Patria 2005
Mara 2005
Manifiesto 2005
Discurro Sobre El Bien 1981
Dulce Daniela 2005
El Viejo Matías 2005
Son Los Artistas Equilibristas 2007
Bebe En Mi Cántaro 1980
El Gaucho ft. Pedro Aznar 2008
Ojos de Cielo 2008
Sin Familia ft. Victor Manuel, Ana Belén 2008
Cuerpo De Mujer 1973
Nos Vamos Poniendo Viejos 1981
Cuando Yo Digo Mujer 1976
Sobreviviendo 2005
Razón De Vivir 1984
Un Día De Gracia 1986
La Colina de la Vida ft. Victor Heredia 2014
Informe De La Situación 1981

Тексти пісень виконавця: Victor Heredia