Переклад тексту пісні Niños De Plástico - Victor Heredia

Niños De Plástico (оригінал)

Niños de plástico
Juegan elásticos
Sueños para vivir
Y en un errático
Vagabundeo
Se vuelven a consumir
En el estático
Mundo simpático
Que les dan a elegir
Mienten, mienten
Que forma de mentir
No es el mundo que quiero
Ni el cielo que espero
No puedo vivir así
En «sachets» de colores
Nos venden «amores»
Y todos decimos: Si
Mienten, mienten
Que forma de mentir
Mienten, mienten
Que forma de mentir
Mienten, mienten
Que forma de mentir

Niños De Plástico (переклад)

пластикові діти
грати еластично
мрії жити
І в непостійному
Мандрівка
Їх знову споживають
в статиці
дружній світ
Що їм дають на вибір?
Брешуть, брешуть
який спосіб брехати
Це не той світ, який я хочу
Ані небо, яке я очікую
Я не можу так жити
У кольорових «саше»
Вони продають нам "любов"
І ми всі кажемо: так
Брешуть, брешуть
який спосіб брехати
Брешуть, брешуть
який спосіб брехати
Брешуть, брешуть
який спосіб брехати