Переклад тексту пісні Splendid - Vic Chesnutt

Splendid - Vic Chesnutt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Splendid , виконавця -Vic Chesnutt
Пісня з альбому: North Star Deserter
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.08.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Constellation

Виберіть якою мовою перекладати:

Splendid (оригінал)Splendid (переклад)
In the pasture, we run free На пасовище ми бігаємо безкоштовно
By the spring creek, we lie down Біля весняного струмка ми лягаємо
In the pine thicket, we are pricked У сосновій гущавині нас колють
In the dry wash, we come across У сухому пранні ми натрапляємо
An incomplete set of bleached bones Неповний набір вибілених кісток
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
Down the lugging road we stray Ми блукаємо по дорозі для вантажів
In the orchard, we feast У фруктовому саду ми бенкетуємо
To the rocky ridge we persist До скелястого хребта ми продовжуємось
As the sun sets, we are enveloped by Коли сонце заходить, нас огортають
Oddly energised orange light Дивно енергійне помаранчеве світло
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
Splendidly full of life Чудово сповнений життя
Wandering the countryside Мандрує сільською місцевістю
On the beach, we had fun На  пляжі ми веселилися
By the rocks, in the sun Біля каменів, на сонці
We were young, we were free Ми були молоді, ми були вільні
We were wild as the weeds Ми були дикі, як бур’ян
Below cliffs, surrounded by driftwood Під скелями, в оточенні коряг
We did everything we could Ми робили все, що могли 
We did everything we, everything we could Ми робили все, що могли, все, що могли
We did everything we, everything we could Ми робили все, що могли, все, що могли
We did everything we, everything we could Ми робили все, що могли, все, що могли
We did everything we, everything we couldМи робили все, що могли, все, що могли
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: