Переклад тексту пісні Arthur Murray - Vic Chesnutt

Arthur Murray (оригінал)

Look at her dance in a flurry
Who gets to lead
Do know it’s not Arthur Murray
Emasculate me with your biology
Bend me, break me, I’m worthless
One wicked brand from your torturous hand
You laugh when I’m tell you, you’re gorgeous
She has an answer for everything
She’s so smart in the raw
And well educated
That’s a double fisted draw
Cotton breathes between her cheeks
Spin me, weave me, I’m willing
One finger prick, I know I’ll take sick
She’ll chalk up a killing
She’s so fashionable
She’s a nazi when she’s shopping
But wholly democratic
You should see who she’s been bopping
Emasculate me with your biology
Break me, bend me, I’m worthless
One wicked brand from your torturous hand
You laugh when I’m tell you, you’re gorgeous

Arthur Murray (переклад)

Подивіться на її танець у шквалі
Хто може очолити
Знай, що це не Артур Мюррей
Вирости мене своєю біологією
Зігни мене, зламай мене, я нікчемний
Одна лиха марка з твоєї мучливої ​​руки
Ти смієшся, коли я тобі кажу, ти прекрасна
У неї є відповідь на все
Вона така розумна на сирому
І добре освічений
Це двійний розіграш
Бавовна дихає між її щоками
Пряди мене, плети мене, я хочу
Один укол пальця, я знаю, що мене захворіє
Вона запише вбивство
Вона така модна
Вона нацистка, коли ходить за покупками
Але цілком демократичний
Ви повинні побачити, кого вона стрибає
Вирости мене своєю біологією
Зламай мене, згинай мене, я нікчемний
Одна лиха марка з твоєї мучливої ​​руки
Ти смієшся, коли я тобі кажу, ти прекрасна