Переклад тексту пісні Muitaki ihmisii - Vesala

Muitaki ihmisii (оригінал)

Mä en oo mustasukkainen
Joka päivä avaan oven sun mennä
Ja se jää auki
Et oltais vapaat tietäen
Onnellinen lintu pois ei lennä
Älä turhaan vaan
Mieti mitä oli ennen
Kukaan ku tollee ei koske
Mieti mitä oli ennen sua
Ennen sua, ennen sua
Kukaan ku tollee ei koske mua
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Ei ainakaan ketään noin hyvii
Mä laitan kädet sun paidan alle
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Mun pää on täynnä vaan sun kuvii
Mä kerron tän koko maailmalle
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Ei ainakaan ketään noin hyvii
Mä laitan kädet sun paidan alle
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Mun pää on täynnä vaan sun kuvii
Mä kerron tän koko maailmalle
Mä nään sut läpi seinien
Halo joka heinäkuita kutsuu
Vaan puoleensa
Sä oot magneetti ihminen
Älä lupaa mitään, sanat pettää
Liiku vaan mun muu
Eikä mitään ole ennen
Kukaan ku tollee ei koske
Eikä mitään ole ennen sua
Ennen sua, ennen sua
Kukaan ku tollee ei koske mua
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Ei ainakaan ketään noin hyvii
Mä laitan kädet sun paidan alle
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Mun pää on täynnä vaan sun kuvii
Mä kerron tän koko maailmalle
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Ei ainakaan ketään noin hyvii
Mä laitan kädet sun paidan alle
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Mun pää on täynnä vaan sun kuvii
Mä kerron tän koko maailmalle
Sä olit mitannu mua
Ennen kuin ees huomasin sua
Mä luulin ei tääl oo mitään, ei mitään
Enkä mä vanno enää
Mut jos voit lähel pitää
Sun jälkeen ei tuukaan ketään, ei ketään
(Mun pää on täynnä vaan sun kuvii)
Mun pää on täynnä vaan sun kuvii
(Onks tääl muka muitaki ihmisii)
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Ei ainakaan ketään noin hyvii
Mä laitan kädet sun paidan alle
Onks tääl muka muitaki ihmisii
Mun pää on täynnä vaan sun kuvii
Kerron tän koko maailmalle

Muitaki ihmisii (переклад)

я не заздрю
Щодня я відкриваю двері сонцю, щоб піти
І він залишається відкритим
Ви б не були вільними, знаючи
Щасливий птах не відлітає
Не даремно, але
Подумайте, що було раніше
Ніхто не постраждав
Подумайте, як це було раніше
Перед тобою, перед тобою
На мене ніхто не впливає
Тут є й інші люди
Принаймні ніхто не такий хороший
Я засунув руки під сонцезахисну сорочку
Тут є й інші люди
Голова повна, але сонце палає
Я кажу всьому світу
Тут є й інші люди
Принаймні ніхто не такий хороший
Я засунув руки під сонцезахисну сорочку
Тут є й інші люди
Голова повна, але сонце палає
Я кажу всьому світу
Я бачу шви крізь стіни
Halo хто запрошує липня
Але притягнувся
Ти людина-магніт
Нічого не обіцяй, слова обдурять
Просто перенеси мій відпочинок
А раніше нічого немає
Ніхто не постраждав
І до суа немає нічого
Перед тобою, перед тобою
На мене ніхто не впливає
Тут є й інші люди
Принаймні ніхто не такий хороший
Я засунув руки під сонцезахисну сорочку
Тут є й інші люди
Голова повна, але сонце палає
Я кажу всьому світу
Тут є й інші люди
Принаймні ніхто не такий хороший
Я засунув руки під сонцезахисну сорочку
Тут є й інші люди
Голова повна, але сонце палає
Я кажу всьому світу
Ви виміряли мене
Перед фронтом я помітив суа
Я думав, що тут нічого немає, нічого
І я більше не лаюся
Але якщо ти зможеш триматися поруч
Після сонця нема нікого, нікого
(Голова повна, але сонце падає)
Голова повна, але сонце палає
(Тут є й інші люди)
Тут є й інші люди
Принаймні ніхто не такий хороший
Я засунув руки під сонцезахисну сорочку
Тут є й інші люди
Голова повна, але сонце палає
Я кажу це всьому світу