Переклад тексту пісні Hombre - JVG, Vesala

Hombre - JVG, Vesala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hombre , виконавця -JVG
Пісня з альбому: Popkorni
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.08.2017
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Warner Music Finland & PME

Виберіть якою мовою перекладати:

Hombre (оригінал)Hombre (переклад)
Ai näit bäkkärin verhon taa О, ти бачив за завісою
Oltiinko siel jonku hyvän velikerhon kaa Чи було там добре братство?
Toisinku kerrotaan Кажуть інакше
Vieläki samois mitä vaan ne muut sanois Все так само, як сказали б інші
Mis oltiin ketä meit siel oli Хто ми там були
Peli päätty mut ei tää oo viel ohi Гра закінчилася, але вона ще не закінчена
Pien sori oon hommiini juuttunu Мені трохи шкода
Edelleen niinku mikää ei ois muuttunu Та все одно ніби нічого не могло змінитися
Mul on feng shui mut ei pelis У мене є фен-шуй, але я не граю
Ei mahu kuka vaan mun ykköskentän sentteriks Це не підходить кому, як центрі мого першого поля
Eli koko peli selkään taputteluu Тобто всю гру поплескують по спині
Veli ei me pystytä ees kunnon jutteluu Брате, ми не можемо нормально розмовляти
Eikä sniiduilla І не з луками
Kaikki siskotkin ain piirtämäs samoil liiduilla Всі сестри теж малюють однаковими крейдами
Niinku hombrelle sombrero Як гомбреле сомбреро
Kato toho sama logo Като тохо той самий логотип
Niinku Vato Loco Як Вато Локо
Hee-ei veli Хі-ні брат
Nyt on ollu vähä huono keli Зараз трохи погана погода
Maailma ajaa joskus yli Світ іноді зашкалює
Mut meil on aina suuri syli (o-oon) Але у нас завжди велике коло (о-у-у)
Hee-ei veli Хі-ні брат
Nyt on ollu vähä huono keli Зараз трохи погана погода
Maailma ajaa joskus yli Світ іноді зашкалює
Mut meil on aina suuri syli (o-oon) Але у нас завжди велике коло (о-у-у)
Sä oot mun hyvä veli Ти мій добрий брат
Isoveli puoliveli Старший брат зведений брат
Mä oon sun paha veli toveri ja systeri Я поганий брат і сестра
Mun ovelt häipyy joku lähelt meni pistin kiinni З моїх дверей зникає хтось із близьких застряг
Mun hombre tuli meni sä oot aina mun veli Мій хомбре вогонь завжди діставав моєму братові
Oltiin veriveljii Були брати по крові
Aina pelikentil Завжди на ігровому полі
Auton takapenkil räpättii biisei aina samal jengil На задній частині машини завжди літають пісні на одну і ту ж банду
Pysyt mun vierellä (aina) Ти залишайся зі мною (завжди)
Ei tarvii mun kierrellä (ikinä) Не потрібно кататися (ніколи)
Kun halusin tukee sä osasit mua joka kerta vaa lukee Коли я хотів підтримати вас, ви могли читати мене щоразу, коли читали
Huolehdin susta я буду піклуватися про тебе
Ja sä huolehdit musta А ти доглядай за чорним
Ei sisko koskaan veljelle velkaa yhtäkää palvelusta Сестра ніколи не винна братові ніяких послуг
Harvaan pystyy nojaa nii Рідко так можна нахилитися
Onneks sä oot lojaali На щастя, ви вірні
Niinku hombrelle sombrero Як гомбреле сомбреро
Kato toho sama logo Като тохо той самий логотип
Niinku Vato Loco Як Вато Локо
Hee-ei veli Хі-ні брат
Nyt on ollu vähä huono keli Зараз трохи погана погода
Maailma ajaa joskus yli Світ іноді зашкалює
Mut meil on aina suuri syli (o-oon) Але у нас завжди велике коло (о-у-у)
Hee-ei veli Хі-ні брат
Nyt on ollu vähä huono keli Зараз трохи погана погода
Maailma ajaa joskus yli Світ іноді зашкалює
Mut meil on aina suuri syli (o-oon) Але у нас завжди велике коло (о-у-у)
Sä oot mun hyvä veli Ти мій добрий брат
Isoveli puoliveli Старший брат зведений брат
Mä oon sun paha veli toveri ja systeri Я поганий брат і сестра
Mun ovelt häipyy joku lähelt meni pistin kiinni З моїх дверей зникає хтось із близьких застряг
Mun hombre tuli meni sä oot aina mun veli Мій хомбре вогонь завжди діставав моєму братові
Sä oot mun hyvä veli Ти мій добрий брат
Isoveli puoliveli Старший брат зведений брат
Mä oon sun paha veli toveri ja systeri Я поганий брат і сестра
Mun ovelt häipyy joku lähelt meni pistin kiinni З моїх дверей зникає хтось із близьких застряг
Mun hombre tuli meni sä oot aina mun veli Мій хомбре вогонь завжди діставав моєму братові
Hee-ei veli Хі-ні брат
Nyt on ollu vähä huono keli Зараз трохи погана погода
Maailma ajaa joskus yli Світ іноді зашкалює
Mut meil on aina suuri syli (o-oon)Але у нас завжди велике коло (о-у-у)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: