Переклад тексту пісні Ei pystyny hengittää - Vesala

Ei pystyny hengittää (оригінал)

Mä en käy sun kanssa sotaa
Ei, en osallistu ollenkaan
Mä vaan haluun päästä niin kauas
Kuin mä voin koskaan päästä sun luotas
Väsyin verhojas asettelemaan
Olen nähnyt kun toisiin sattuu
Ei mua saa jäämään
Sä voit puhuu musta ihan mitä vaan
Ja ihan kenelle vaan
Mä en pelkää enää mitään
En puheita, yksinäisyyttäkään
Oli mullakin tunteet
Oli mullakin sydän
Ja se päättyy nyt tähän
Oli mullakin voimaa vaan vähän
Mä en oo näkymätön
Mä oon hengissä vielä
Mun on pakko lähtee
Sun lähellä ei vaan pystyny hengittää
Vaikka vietkin kaiken tilan
Kerrot kuinka mä tuun sen pilaamaan
Niin oon tullu aina kun pyydetään
Tullu peitteleen kaikki jäljet
Olen oppinut valehtelemaan
Jo pienenä tietenkin
Sai tuttuu kaavaa toistaa
Sä voit puhuu musta ihan mitä vaan
Ja ihan kenelle vaan
Ne voi uskoo, jos ne haluu
Mä en jaksa mitään selittää
Oli mullakin tunteet
Oli mullakin sydän
Ja se päättyy nyt tähän
Oli mullakin voimaa vaan vähän
Mä en oo näkymätön
Mä oon hengissä vielä
Mun on pakko lähtee
Sun lähellä ei vaan pystyny hengittää
Oli mullakin sydän
Oli mullakin tunteet
Oli mullakin sydän
Ja se päättyy nyt tähän
Oli mullakin voimaa vaan vähän
Mä en oo näkymätön
Mä oon hengissä vielä
Mun on pakko lähtee
Sun lähellä ei vaan pystyny hengittää

(переклад)

Я не воюю з сонцем
Ні, я взагалі не беру участі
Я просто хочу зайти так далеко
Чим я коли-небудь зможу вибратися з сонця
Мені набридло розташування штор
Я бачив, як інші страждають
Мені не дозволено залишатися
Можна говорити про що завгодно
І майже будь-хто
Я вже нічого не боюся
Ні мови, ні самотності
У мене теж були почуття
У мене теж було серце
А тепер тут закінчується
У мене теж було мало сил
Я не невидимка
я все ще живий
Я повинен залишити
Біля сонця, але не міг дихати
Хоча я зайняв весь простір
Ти розкажи мені, як я доведу це до краху
За цим я приходжу, коли прошу
Приходь замаскувати всі сліди
Я навчився брехати
Уже в дитинстві, звісно
Маю знайому формулу для повторення
Можна говорити про що завгодно
І майже будь-хто
Їм можна вірити, якщо захочуть
Я нічого не можу пояснити
У мене теж були почуття
У мене теж було серце
А тепер тут закінчується
У мене теж було мало сил
Я не невидимка
я все ще живий
Я повинен залишити
Біля сонця, але не міг дихати
У мене теж було серце
У мене теж були почуття
У мене теж було серце
А тепер тут закінчується
У мене теж було мало сил
Я не невидимка
я все ще живий
Я повинен залишити
Біля сонця, але не міг дихати