Переклад тексту пісні Nyt on lähtö - Vesala

Nyt on lähtö - Vesala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nyt on lähtö, виконавця - Vesala. Пісня з альбому Etsimässä rauhaa, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.02.2020
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland & Etenee
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Nyt on lähtö

(оригінал)
En tiedä tehtiinks mua kulkemaan
Mut ku on pakko niin kuljetaan
En tiedä tehtiinks mua lähtemään
Mut taas on lähtö
En tiedä luotiinks mua lentämään
Luotiin tai ei, silti hypätään
Nyt ku ei jäädä saa tähänkään
Taas on lähtö
Rohkeudest mä en oo kuullukaan
Tää on vaan torakka sielultaan
Ne siirtyy ennen kun ne tuhotaan
Taas on lähtö
Vaikka tippuisin pimeyteen
Vaikken pystyisi rakkauteen
Vaikken kestäis sun vihaa
Nyt on lähtö
Vaikka tippuisin pimeyteen
Vaikken pystyisi rakkauteen
Vaikken kestäis sun vihaa
Nyt on lähtö
Nyt on lähtö
En tiedä uskallanks rakastaa
Annoin sun itteeni satuttaan
En tiedä luotiinks mua luopumaan
Mut taas on lähtö
Oonko mä syntyny selviytyyn
Missä tää luoja ja kaiken syy
Mitä se on että menestyy
Taas on lähtö
Joskus vaan päätin et pystyyn jään
Pitääks mun tehä se yksinään
Siinä on vuori, nyt kiivetään
Taas on lähtö
Vaikka tippuisin pimeyteen
Vaikken pystyisi rakkauteen
Vaikken kestäis sun vihaa
Nyt on lähtö
Vaikka tippuisin pimeyteen
Vaikken pystyisi rakkauteen
Vaikken kestäis sun vihaa
Nyt on lähtö
Mun kyyneliin
Ja rukouksiin
Jos vastattiin
Se peruttiin
Jos seuraat mua
Näät sirpaleet
Tielleni mun taskuistani pudonneet kun
Mulle käy niin kuin käy
Nyt on lähtö
Vaikka tippuisin pimeyteen
Vaikken pystyisi rakkauteen
Vaikken kestäis sun vihaa
Nyt on lähtö
Vaikka tippuisin pimeyteen
Vaikken pystyisi rakkauteen
Vaikken kestäis sun vihaa
Nyt on lähtö
Nyt on lähtö
Nyt on lähtö
(переклад)
Я не знаю, чи мене змусили ходити
Але це обов’язково
Я не знаю, що змусило б мене піти
Але знову є відхід
Я не знаю, як мені літати
Створено чи ні, все одно стрибало
Тепер ви також не можете залишатися тут
Знову виїзд
Я не чув про достаток
Це просто тарган в душі
Вони рухатимуться до того, як їх знищить
Знову виїзд
Навіть якби я впав у темряву
Навіть якби я міг любити
Навіть якщо я не витримаю гніву сонця
Тепер настав час йти
Навіть якби я впав у темряву
Навіть якби я міг любити
Навіть якщо я не витримаю гніву сонця
Тепер настав час йти
Тепер настав час йти
Я не знаю, смій любити
Я дозволив сонцю шкодити собі
Я не знаю, чи був я створений для того, щоб здаватися
Але знову є відхід
Чи народжуся я, щоб вижити
Де творець і причина всього
Що вдається
Знову виїзд
Іноді я просто вирішував не вставати на лід
Я повинен зробити це сам
У ньому є гора, зараз ми піднімаємося
Знову виїзд
Навіть якби я впав у темряву
Навіть якби я міг любити
Навіть якщо я не витримаю гніву сонця
Тепер настав час йти
Навіть якби я впав у темряву
Навіть якби я міг любити
Навіть якщо я не витримаю гніву сонця
Тепер настав час йти
До моїх сліз
І молитви
Якщо відповісти
Його скасували
Якщо ти йдеш за мною
Ви бачите осколки
На моєму шляху мої кишені впали, коли
Це працює для мене, як це відбувається
Тепер настав час йти
Навіть якби я впав у темряву
Навіть якби я міг любити
Навіть якщо я не витримаю гніву сонця
Тепер настав час йти
Навіть якби я впав у темряву
Навіть якби я міг любити
Навіть якщо я не витримаю гніву сонця
Тепер настав час йти
Тепер настав час йти
Тепер настав час йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tequila 2016
Pahanilmanlinnut 2021
Älä droppaa mun tunnelmaa 2016
Muitaki ihmisii 2017
Uusia unelmia 2020
Kysy mua ulos 2021
Hombre ft. Vesala 2017
Ei pystyny hengittää 2016
Makaroonilaatikkoo 2020
Pulkka 2021
Tytöt ei soita kitaraa 2016
Rakkaus ja maailmanloppu 2016
Mitä jos sä oisit silti mun kaa 2016
On elämä laina (Vain elämää kausi 10) 2019
Jouluksi mummolaan (Vain elämää joulu) 2019
Tonttuparaati [Vain elämää joulu] ft. Vesala, Maija Vilkkumaa 2019
Ruotsin euroviisut 2016
Takkipinon suojassa 2016
Tavallinen nainen 2016
Sinuun minä jään 2016

Тексти пісень виконавця: Vesala