Переклад тексту пісні Te chwile - Verba

Te chwile (оригінал)

Jesteś jak melodia, którą chce nucić, nucić codziennie,
Nie wypuszcze Ciebie z ramion (nie nie nie, nie wypuszcze),
Jak długo żyć będę.
Jestem gotów oddać wszystko aby blisko Ciebie być (blisko Ciebie być)
Z Tobą czekać na tą jedną najpiekniejszą z wszystkich chwil.
Ref:
Więc daj mi jedną z chwil i nie pytaj więcej ile znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz — tę co kocham najbardziej
Więc daj mi (daj mi, daj mi, daj mi) jedną z chwil i nie pytaj więcej ile
znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz — tę co kocham najbardziej
Jesteś muzą, wiesz o tym.
Jesteś moim natchnieniem (moim, moim, moim, moim).
Jesteś jak powietrze — potrzebuję Ciebie (Ciebie)
Moje ciało woła Twoje imię (twoje imię).
Wiesz co robić, usta mogą milczeć,
Jeden gest — daj mi tą jedną chwilę (ooo).
Jestem gotów oddać wszystko aby blisko Ciebie być (blisko Ciebie być).
Z Tobą czekać na tą jedną najpiękniejszą z wszystkich chwil.
Ref:
Więc daj mi jedną z chwil (jedną z chwil) i nie pytaj więcej ile znaczysz dla
mnie.
Daj mi jedną z tych (jedną z tych), przecież wiesz — tę co kocham najbardziej.
Więc daj mi (daj mi, daj mi, daj mi) jedną z chwil i nie pytaj więcej ile
znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz — tę co kocham najbardziej.
Daj mi jedną z chwil (jedną z chwil — daj mi, daj mi, daj mi)
Ref:
Więc daj mi jedną z chwil (jedną z chwil) i nie pytaj więcej (mnie nie pytaj)
ile znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz (uuu) — tę co kocham najbardziej.
Więc daj mi (daj mi, daj mi, daj mi, tą co kocham najbardziej) mi jedną z chwil
i nie pytaj więcej ile znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych (jedną, jedną, jedną, jedną), przecież wiesz — tę co kocham
najbardziej.
Hahaha hahaha wiesz, tę co kocham najbardziej (hmm), tę co kocham najbardziej.
Tę co kocham najbardziej, tę co kocham najbardziej.

Te chwile (переклад)

Ти як мелодія, яку я хочу наспівувати, наспівувати щодня
Я не випущу тебе зі своїх обіймів (ні, ні, не буду)
Скільки я буду жити.
Я готовий кинути все, щоб бути поруч з тобою (бути поруч з тобою)
Чекаю разом з вами цього одного з найпрекрасніших моментів.
Посилання:
Тож дай мені один із моментів і не питай більше, як багато ти значиш для мене.
Подаруй мені одну з цих, знаєш, ту, яку я люблю найбільше
Тож дай мені (дай, дай, дай) один із моментів і не питай більше, скільки
ти значиш для мене.
Подаруй мені одну з цих, знаєш, ту, яку я люблю найбільше
Ти муза, ти це знаєш.
Ти моє натхнення (моє, моє, моє, моє).
Ти як повітря - ти мені потрібен (ти)
Моє тіло кличе твоє ім'я (твоє ім'я).
Знаєш, що робити, губи можуть мовчати
Один жест - дай мені цю хвилинку (ооо).
Я готовий кинути все, щоб бути поруч з тобою (бути поруч).
Чекаю з вами на цей один із найкрасивіших моментів.
Посилання:
Тому дайте мені один із моментів (один із моментів) і не питайте більше про те, скільки ви хочете
мене.
Дайте мені одну з цих (одну з цих), яку ви знаєте, - яку я люблю найбільше.
Тож дай мені (дай, дай, дай) один із моментів і не питай більше, скільки
ти значиш для мене.
Подаруй мені одну з цих, знаєш, ту, яку я люблю найбільше.
Дай мені один із моментів (один із моментів - дай мені, дай мені, дай мені)
Посилання:
Тож дайте мені один із моментів (один із моментів) і не питайте більше (не питайте мене)
скільки ти значиш для мене.
Дай мені одну з цих, ти знаєш (ууу) - ту, яку я люблю найбільше.
Тож дай мені (дай мені, дай мені, дай мені те, що я люблю найбільше) мені одну мить
і не питай більше, скільки ти значиш для мене.
Дай мені одну з цих (одну, одну, одну, одну), знаєш, ту, яку я люблю
найбільший.
Хахаха хахаха ти знаєш того, кого я люблю найбільше (хм), того, кого я люблю найбільше.
Той, який я люблю найбільше, той, кого я люблю найбільше.