Переклад тексту пісні Nie ma Ciebie - Verba

Nie ma Ciebie (оригінал)

Kiedy zamknę oczy zobaczę cię
Gdy otworze je znowu znikniesz
Czekam tutaj bo tęsknię
Dobrze o tym wiesz
Kiedy zamknę oczy zobaczę cię
Gdy otworze je znowu znikniesz
Czekam tutaj bo tęsknię
Dobrze o tym wiesz
Kiedy zamknę oczy zobaczę cię
Gdy otworze je znowu znikniesz
Czekam tutaj bo tęsknię
Dobrze o tym wiesz
Kiedyś nadejdzie taki dzień
W którym odnajdziemy się jak w słodkim śnie
Aniele wiem chcę być blisko ciebie
Poznać czym jest miłość, czym są gwiazdy na niebie
Wiem że nadejdzie ten wymarzony dzień
Gdzie będziemy razem choć teraz nie ma ciebie
Wierze to co w sercu spełni się
Raz rozpalony płomień nigdy nie zgaśnie
Kochanie pragnę by już nadszedł ten dzień
W objęciach chcę tańczyć pod gołym niebem
Czyste szaleństwo wiem, będę czekał
Na tą chwilę kiedy będziesz obok mnie
Bo kocham cię kocham cię
Odmierzam czas, jego każdą minutę
Wiem o tym że o tym że
Spojrzę tobie w oczy i wtedy zrozumiesz

Nie ma Ciebie (переклад)

Коли я заплющу очі, я побачу тебе
Коли я його відкрию, ти знову зникнеш
Я чекаю тут, бо сумую за тобою
Ви це добре знаєте
Коли я заплющу очі, я побачу тебе
Коли я його відкрию, ти знову зникнеш
Я чекаю тут, бо сумую за тобою
Ви це добре знаєте
Коли я заплющу очі, я побачу тебе
Коли я його відкрию, ти знову зникнеш
Я чекаю тут, бо сумую за тобою
Ви це добре знаєте
Колись такий день настане
В якому ми опинимося в солодкому сні
Ангел, я знаю, я хочу бути поруч з тобою
Щоб знати, що таке любов, які зорі на небі
Я знаю, що день мрії настане
Де ми будемо разом, а ти тепер ні
Я вірю в те, що в моєму серці збудеться
Одного разу запаленого, полум’я ніколи не згасне
Дитина, я б хотів, щоб цей день настав
В обіймах хочу танцювати просто неба
Чисте божевілля я знаю, буду чекати
На ту мить, коли ти будеш поруч зі мною
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе
Я вимірюю час, його кожну хвилину
Я це знаю
Я подивлюсь тобі в очі і тоді ти зрозумієш