Переклад тексту пісні KOCHAM CIĘ NA ZAWSZE - Verba

KOCHAM CIĘ NA ZAWSZE (оригінал)

Przebijam miasto jak Rutkowski na akcji
Jakbym chciał wsadzić kogoś za kratki
Przede mną w aucie fajne dziewczyny
Lecz widzę, że się nie polubimy
No dobra, spróbuję jak DiCaprio
DiCaprio?
Z Titanikiem poszedł na dno (uuu)
Widzę, że konkretnie
Ty do niej z kwiatkiem, ona kwiatek zetnie
Dobrze, wiem, że jesteś twarda
Ale to nie żarty jesteś bardzo ładna
Może jakiś plan na wieczór razem
Chodź do mnie dużo ci pokażę
Kocham cię na zawsze i nikt mi nie przeszkodzi
Choćby płonął świat to nas nie obchodzi
Kocham cię na zawsze i nikt mi nie przeszkodzi
Choćby płonął świat to nas nie obchodzi
Elegancko, jestm jak Bond (James Bond)
Mam dla ciebie kiliszek Don Peringon
Może chciałabyś, mam nad jeziorem dom
Ciepły koc, Idealnie by zarwać noc
Weźmiemy z sobą butelkę wina
W tej sytuacji każdy procent się przyda
Kilka starych płyt na dobry finał
Przeżyjmy chwile, których się nie zapomina

(переклад)

Я переміг місто, як Рутковський у дії
Ніби я хотів посадити когось за ґрати
Переді мною в машині гарні дівчата
Але я бачу, що ми не будемо подобатися один одному
Добре, я спробую Ді Капріо
Ді Капріо?
Він впав разом з Титаніком (ууу)
Я бачу це конкретно
Ти їй з квіткою, вона квітку зріже
Добре, я знаю, що ти жорсткий
Але це не жарт, ти дуже гарна
Можливо, якийсь план на вечір разом
Приходь до мене, я тобі багато чого покажу
Я люблю тебе назавжди і ніхто мене не зупинить
Навіть якщо світ горить, нам все одно
Я люблю тебе назавжди і ніхто мене не зупинить
Навіть якщо світ горить, нам все одно
Елегантний, я як Бонд (Джеймс Бонд)
Я маю для вас склянку Дона Перінгона
Може, ти захочеш, у мене є будинок біля озера
Тепла ковдра, ідеально підходить на ніч
Ми візьмемо з собою пляшку вина
У цій ситуації кожен відсоток стане в нагоді
Кілька старих записів для гарного фіналу
Давайте переживемо моменти, які ніколи не забуваються