Переклад тексту пісні Huśtawka - Verba

Huśtawka (оригінал)

Powiedz mi dlaczego nie mam szans
Nie jestem zabawką
Nie wiem już co robię nie tak
Ta karuzela skończy się huśtawką
Dobrze pamiętasz to pierwsze spojrzenie
W ten dzień narodziło się marzenie
Wtedy wiedziałaś co się stało
Nie mogłaś jeść źle ci się spało
Kolejny dzień w kalendarzu zaznaczyłaś
Gdy smsa od niego zobaczyłaś
Później na fejsie wspólne pisanie
Czekałaś teraz na pierwsze spotkanie
Dla koleżanek stałaś się nieobecna
To dlatego że wpuściłaś go do serca
Jeszcze lepszy był kolejny czas
Ten pocałunek co połączył was
Wspólne wieczorne wypady na miasto
A w twoich oczach uczucie nie gasło
Twój pamiętnik zapisał datę jedną
Tę noc bezcenną
Powiedz mi dlaczego nie mam szans
Nie jestem zabawką
Nie wiem już co robię nie tak
Ta karuzela skończy się huśtawką
Powiedz mi dlaczego nie mam szans
Nie jestem zabawką
Nie wiem już co robię nie tak
Ta karuzela skończy się huśtawką

Huśtawka (переклад)

Скажи мені, чому у мене немає шансів
Я не іграшка
Я більше не знаю, що я роблю не так
Ця карусель закінчиться розмахом
Ви дуже добре пам’ятаєте той перший погляд
Того дня народилася мрія
Тоді ти знав, що сталося
Ти не міг їсти, ти погано спав
Ви відзначили наступний день у своєму календарі
Коли ви побачили текст від нього
Пізніше спільне написання у Facebook
Тепер ви чекали першої зустрічі
Ти був відсутній для моїх подруг
Це тому, що ти впустив його у своє серце
Іншим разом було навіть краще
Цей поцілунок, який об’єднав вас
Спільні вечірні поїздки містом
І в твоїх очах відчуття продовжувалося
У вашому щоденнику була записана дата
Ця ніч безцінна
Скажи мені, чому у мене немає шансів
Я не іграшка
Я більше не знаю, що я роблю не так
Ця карусель закінчиться розмахом
Скажи мені, чому у мене немає шансів
Я не іграшка
Я більше не знаю, що я роблю не так
Ця карусель закінчиться розмахом