Переклад тексту пісні Czas na sen - Verba

Czas na sen (оригінал)

Pokaż mi twoje sny, za którymi tęsknisz tak
Nie zdradzę tych miejsc, do których uciekasz gdy północ znajdzie nas
Tajemniczy świat w nim tysiąc jasnych gwiazd
Które tulą nas, gdy pora spać
Pokaż mi twoje sny, w których szukasz mnie
Podaj mi dłoń, przez całą tą noc będę blisko ciebie
Księżyc kołysankę zaczął już, śpij spokojnie, oczy zmruż
Na dobranoc kilka słów, gdy obudzisz się będę tu
3.2.1., czas na sen
Zamknę oczy i już nie ma mnie
Wokół tez wszyscy śpią
Serce cichnie, powieki cięższe są.
Myślę o tym co minęło, czego nie ma
I dlaczego sen tak często się nie spełnia
Tyle razy próbujemy go zatrzymać
Ale on zwyczajnie się rozpływa
Wiesz?
Może to jakieś rozwiązanie
Które Bóg ma nam do przekazania
A może wczoraj walczy z jutrem
By uchronić nas od przemijania
Tyle razy ni pamiętam zakończenia
Może lepij żeby jednak się nie spełniał
Ja przytulę się do ciebie

Czas na sen (переклад)

Покажи мені свої мрії, за якими ти так сумуєш
Я не буду розкривати місця, куди ви біжите, коли північ знайде нас
Таємничий світ у ньому тисяча яскравих зірок
Який обіймає нас, коли спати пора
Покажи мені свої мрії там, де ти мене шукаєш
Дай мені руку, я буду поруч з тобою всю ніч
Місяць уже почав свою колискову, спи добре, примружи очі
Кілька слів на спокійну ніч, коли ти прокинешся, я буду тут
3.2.1. Час спати
Я закриваю очі, і мене немає
Всі також сплять навколо
Серце мовчить, повіки тяжче.
Я думаю про те, що пройшло, а що ні
І чому мрії не збуваються так часто
Ми так багато разів намагаємося його зупинити
Але воно просто тане
Ти знаєш?
Можливо, це рішення
Що Бог має сказати нам
А може, вчорашній бій завтра
Щоб врятувати нас від смерті
Так багато разів я не пам’ятаю кінця
Може, приклеїти, щоб не збулося
я тебе обійму