Переклад тексту пісні Shifting Colors - VENUES

Shifting Colors - VENUES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shifting Colors, виконавця - VENUES.
Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Англійська

Shifting Colors

(оригінал)
I hope to be more than just a line
No memory of what I left behind
Tide has come and washed away
Left the shore bright as the day
This is the start of something new and I
Can feel my heart beating strong tonight
Tide has come and washed away
Left the shore bright as the day
The stories that we write
Fill them with new lines
Never look back over you
Never look back over me too
Those pages can’t stay white
Fill them with our bright colors
With colors so bright
I’m stuck so long in black and white and grey
Carry on casting off my bay
Tide has come and washed away
Left the shore bright as the day
This life is waiting to begin
Colors keep shining through my skin
Tide has come and washed away
Left the shore bright as the day
The stories that we write
Fill them with new lines
Never look back over you
Never look back over me too
Those pages can’t stay white
Fill them with our bright colors
With colors so bright
We are the silence that needs to be heard
We’re in the possession of all that we earned
And now we’re the pages that need to be turned
We are the silence that needs to be heard
The stories that we write
Fill them with new lines
Never look back over you
Never look back over me too
Those pages can’t stay white
Fill them with our bright colors
With colors so bright (so bright)
(переклад)
Я сподіваюся бути більше, ніж просто ряд
Немає спогадів про те, що я залишив
Приплив прийшов і змив
Залишив берег яскравий, як день
Це початок щось нового, і я
Я відчуваю, як моє серце б’ється сильно сьогодні ввечері
Приплив прийшов і змив
Залишив берег яскравий, як день
Історії, які ми пишемо
Заповніть їх новими рядками
Ніколи не оглядайся на тебе
Ніколи не оглядайся на мене
Ці сторінки не можуть залишатися білими
Наповніть їх нашими яскравими фарбами
З такими яскравими кольорами
Я так довго застряг у чорно-білому та сірому
Продовжуйте викидатися з моєї бухти
Приплив прийшов і змив
Залишив берег яскравий, як день
Це життя чекає початку
Кольори продовжують сяяти крізь мою шкіру
Приплив прийшов і змив
Залишив берег яскравий, як день
Історії, які ми пишемо
Заповніть їх новими рядками
Ніколи не оглядайся на тебе
Ніколи не оглядайся на мене
Ці сторінки не можуть залишатися білими
Наповніть їх нашими яскравими фарбами
З такими яскравими кольорами
Ми тиша, яку потрібно почути
Ми володіємо всім, що ми заробили
А тепер ми – сторінки, які потрібно перегорнути
Ми тиша, яку потрібно почути
Історії, які ми пишемо
Заповніть їх новими рядками
Ніколи не оглядайся на тебе
Ніколи не оглядайся на мене
Ці сторінки не можуть залишатися білими
Наповніть їх нашими яскравими фарбами
З такими яскравими кольорами (такими яскравими)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are One 2018
Fading Away ft. Christoph Wieczorek 2018
Mountains 2021
Nothing Less 2018
Uncaged Birds 2021
The Longing 2018
Deceptive Faces 2021
Rite of Passage 2021
Dilemma 2018
Whydah Gally 2021
Star Children 2018
Lights 2018
My True North 2018
Into the Fire 2021
Down Below 2021
Ignite 2017
Razorblade Teeth 2021
Our Destiny 2021
Shades of Memory 2018
Silence 2018

Тексти пісень виконавця: VENUES

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mi-temps au mitard 2024
TKT ft. Soprano 2018
Glacier 2023
End of Time 2022
This Is Not Enough? 1981
Caigo en Tus Brazos 2016
Agapoula Krifi ft. Eleftheria Arvanitaki 1982
Victory ft. Uhuru Yenzu 2013