| Nights Like These (оригінал) | Nights Like These (переклад) |
|---|---|
| So far from perfect | Поки що далеко від досконалості |
| But it’s still where everyone belongs | Але це все одно місце всім |
| This is what we call our home | Так ми називаємо наш дім |
| The city tonight will | Сьогодні вночі місто буде |
| Reflect our broken hearts | Відображайте наші розбиті серця |
| Sharp like shattered glass | Гострий, як розбите скло |
| Living a fiction won’t spill the truth out | Жити вигадкою не вийде правду |
| All we ever wished for | Все, чого ми бажали |
| Was just a place | Це було просто місце |
| Where we could be ourselves | Де ми могли б бути самими собою |
| Have you ever wished to touch the sky | Ви коли-небудь хотіли доторкнутися до неба |
| Have you ever felt like burning inside | Ви коли-небудь відчували, як горіти всередині |
| That’s gonna be the night of your life | Це буде ніч у вашому житті |
| Have you ever wished to touch the sky | Ви коли-небудь хотіли доторкнутися до неба |
| Have you ever felt like burning inside | Ви коли-небудь відчували, як горіти всередині |
| That’s gonna be the night of your life | Це буде ніч у вашому житті |
| Life in a fast lane | Життя в швидкій смузі |
| We crossed the line a way too far this time | Цього разу ми перейшли межу занадто далеко |
| Nothings there to hold us down | Нас немає нічого, що могло б утримати нас |
| The city tonight will | Сьогодні вночі місто буде |
| Reflect our broken hearts | Відображайте наші розбиті серця |
| Sharp like shattered glass | Гострий, як розбите скло |
| Living a fiction won’t spill the truth out | Жити вигадкою не вийде правду |
| All we ever wished for | Все, чого ми бажали |
| Was just a place | Це було просто місце |
| Where we could be ourselves | Де ми могли б бути самими собою |
| Have you ever wished to touch the sky | Ви коли-небудь хотіли доторкнутися до неба |
| Have you ever felt like burning inside | Ви коли-небудь відчували, як горіти всередині |
| That’s gonna be the night of your life | Це буде ніч у вашому житті |
| Have you ever wished to touch the sky | Ви коли-небудь хотіли доторкнутися до неба |
| Have you ever felt like burning inside | Ви коли-небудь відчували, як горіти всередині |
| That’s gonna be the night of your life | Це буде ніч у вашому житті |
| You look good on me baby | Ти гарно виглядаєш на мені, дитино |
| So let me show you how to move | Тож дозвольте мені показати вам, як рухатися |
| Even if life sometimes | Навіть якщо іноді життя |
| Seems so lame | Здається таким кульгавим |
| We make the rules | Ми створюємо правила |
| This is our game | Це наша гра |
| A game where everybody is a winner | Гра, в якій кожен — переможець |
| Streets are the places we call our home | Вулиці — це місця, які ми називаємо своїм домом |
| Have you ever wished to touch the sky | Ви коли-небудь хотіли доторкнутися до неба |
| Have you ever felt like burning inside | Ви коли-небудь відчували, як горіти всередині |
| That’s gonna be the night of your life | Це буде ніч у вашому житті |
| Have you ever wished to touch the sky | Ви коли-небудь хотіли доторкнутися до неба |
| Have you ever felt like burning inside | Ви коли-небудь відчували, як горіти всередині |
| That’s gonna be the night of your life | Це буде ніч у вашому житті |
Переклад тексту пісні Nights Like These - VENUES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nights Like These , виконавця -VENUES
Пісня з альбому Break Down a Venue
у жанріПост-хардкор
Дата випуску:30.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуdarkTunes
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2024 | |
| 2024 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 |