Переклад тексту пісні L'ombre De Vos Vies - Vegastar

L'ombre De Vos Vies - Vegastar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'ombre De Vos Vies, виконавця - Vegastar. Пісня з альбому Un Nouvel Orage, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.09.2005
Лейбл звукозапису: Vegastar
Мова пісні: Французька

L'ombre De Vos Vies

(оригінал)
Fantôme de l’oubli
Insipide comme le vent
Je survole les villes
Personne ne m’aperçoit
Ni ne m’entend
J’ai peint un monde a votre image
Vous voir au loin me rappelle qui je suis
Je cherche des sourires sur vos visages
Je ne suis que l ombre de vos vies
J’ai poussé quelques cris
Dissipés dans le ciel
J’ai même pensé a m’enfuir
Mais qui verrais que je manque a l’appel
J’ai peint un monde à votre image
Vous voir au loin me rappelle qui je suis
Je cherche des sourires sur vos visages
Je ne suis que l ombre de vos vies
(переклад)
привид забуття
Несмачний, як вітер
Я літаю над містами
Ніхто мене не бачить
І мене не почуй
Я намалював світ на твій образ
Бачити тебе вдалині нагадує мені про те, хто я є
Шукаю посмішки на твоїх обличчях
Я лише тінь твого життя
Я дав кілька криків
Розвіявся в небі
Я навіть думав втекти
Але хто б побачив, що я пропав
Я намалював світ на твій образ
Бачити тебе вдалині нагадує мені про те, хто я є
Шукаю посмішки на твоїх обличчях
Я лише тінь твого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À sa demande 2005
À cause de toi 2005
Maitre de ma vie 2005
100ème étage 2005
Mortem 2005
Mon Repaire 2005
vivre à l'envers 2007
Elle Blesse 2005
coma berenices 2007
L'étincelle 2005
Un Nouvel Orage 2005
5h dans ta peau 2007
Une Nuit 2005
La Faille ft. Nitro 2005

Тексти пісень виконавця: Vegastar

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016