Переклад тексту пісні Разольётся река - Варвара

Разольётся река (оригінал)

Вишню спелую я отведала
Слаще ягоды был твой взгляд
Вишня зрелая, вишня сладкая
И ни в чём ты не виноват
Сердце легкое, сердце звонкое
Я оставила в том саду
Нет уж тропочки, память громкая
Говорит, мол, туда не приду
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Где растёт трава, там, где небо синее
Я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Позови меня снова ласково
На плечо руку мне положи
Обернулось все белой сказкою
Ты в душе её сторожи
Пролетят года, вина терпкие,
Но останется дивный свет
Где жила любовь, имя крепкое
Где тебя и меня больше нет
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Где растёт трава, там, где небо синее
Я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Где растёт трава, там, где небо синее
Я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь

Разольётся река (переклад)

Вишню стиглу я покуштувала
Слаще за ягоди був твій погляд
Вишня зріла, вишня солодка
І ні в чому ти не винний
Серце легке, серце дзвінке
Я залишила в тому саду
Ні вже тропочки, пам'ять гучна
Каже, мовляв, туди не прийду
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Де росте трава, там де небо синє
Я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Поклич мене знову ласкаво
На плече руку мені поклади
Обернулося все білою казкою
Ти в душі її сторожі
Пролетять роки, вина терпкі,
Але залишиться дивне світло
Де жило кохання, ім'я міцне
Де тебе і мене більше немає
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Де росте трава, там де небо синє
Я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Де росте трава, там де небо синє
Я чекатиму на іншому березі
Наше кохання