Переклад тексту пісні Разольётся река - Варвара

Разольётся река - Варвара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Разольётся река, виконавця - Варвара.
Дата випуску: 25.03.2019
Мова пісні: Російська мова

Разольётся река

(оригінал)
Вишню спелую я отведала
Слаще ягоды был твой взгляд
Вишня зрелая, вишня сладкая
И ни в чём ты не виноват
Сердце легкое, сердце звонкое
Я оставила в том саду
Нет уж тропочки, память громкая
Говорит, мол, туда не приду
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Где растёт трава, там, где небо синее
Я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Позови меня снова ласково
На плечо руку мне положи
Обернулось все белой сказкою
Ты в душе её сторожи
Пролетят года, вина терпкие,
Но останется дивный свет
Где жила любовь, имя крепкое
Где тебя и меня больше нет
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Где растёт трава, там, где небо синее
Я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Разольётся река твоим именем,
А я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь навсегда сберегу
Где растёт трава, там, где небо синее
Я буду ждать на другом берегу
Нашу любовь
(переклад)
Вишню стиглу я покуштувала
Слаще за ягоди був твій погляд
Вишня зріла, вишня солодка
І ні в чому ти не винний
Серце легке, серце дзвінке
Я залишила в тому саду
Ні вже тропочки, пам'ять гучна
Каже, мовляв, туди не прийду
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Де росте трава, там де небо синє
Я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Поклич мене знову ласкаво
На плече руку мені поклади
Обернулося все білою казкою
Ти в душі її сторожі
Пролетять роки, вина терпкі,
Але залишиться дивне світло
Де жило кохання, ім'я міцне
Де тебе і мене більше немає
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Де росте трава, там де небо синє
Я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Розіллється річка твоїм ім'ям,
А я чекатиму на іншому березі
Наше кохання назавжди збереже
Де росте трава, там де небо синє
Я чекатиму на іншому березі
Наше кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Летала да пела 2004
Отпусти меня, река 2004
Красивая жизнь 2012
Ближе 2002
Сердце не плачь 2002
Грёзы 2004
Ангел мой 2004
Летала, да пела 2020
Книга судеб 2012
Таял снег 2004
Бабочка 2007
Два пути 2007
Варвара 2004
Чужие 2012
Зима 2020
Ветер и звезда 2004
Кто ищет, тот найдёт 2012
Сердце моё, не плачь 2020
Ave Maria 2004
Белая птица 2012

Тексти пісень виконавця: Варвара