Переклад тексту пісні Это позади - Варвара

Это позади (оригінал)

Ведь ты уходишь, чтоб не вернуться никогда
Судьбой друг для друга мы оказаться не смогли
И если ты можешь, ты ничего не говори
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Нет, не стоит теперь себя во всем винить
Хоть то, что было мы не сумели сохранить
Судьбой друг для друга мы оказаться не смогли
И мы это знаем, ты ничего не говори
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
(Это позади…)
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади
Не жалей, уже не надо
Это позади
Далеко ты или рядом
Это позади

Это позади (переклад)

Адже ти йдеш, щоб не повернутися ніколи
Долею один для одного ми опинитися не змогли
І якщо ти можеш, ти нічого не говори
Не жаль, вже не треба
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Ні, не варто тепер себе у всьому звинувачувати
Хоча те, що було ми не зуміли зберегти
Долею один для одного ми опинитися не змогли
І ми це знаємо, ти нічого не говори
Не жаль, вже не треба
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
(Це позаду…)
Не жаль, вже не треба
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Не жаль, вже не треба
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Не жаль, вже не треба
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду
Не жаль, вже не треба
Це позаду
Далеко ти або поруч
Це позаду