
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Chemodanov
Мова пісні: Російська мова
Два сердца(оригінал) |
Судьба капризной колесницей |
Меня несла к тебе, мой рыцарь, |
Но сердце жаркое твое уже точило острие |
Слепой любви моей копье |
Холодных слов твоих доспехи |
Такая слабая помеха |
Когда наш рыцарский турнир |
Мне обещал победный пир |
С тобой, поверженый кумир |
Два сердца словно на турнире меж собой |
Два сердца могут причинить друг другу боль, |
Но как красив такой турнир с былых времен: |
Любовью освещен, любовью окрылен |
Как будто в схватке бесшабашной |
Сошлись друг с другом чувства наши |
И меч моих зеленых глаз |
Свой подтверждая высший класс |
Бил очень точно каждый раз |
Два сердца словно на турнире меж собой |
Два сердца могут причинить друг другу боль, |
Но как красив такой турнир с былых времен: |
Любовью освещен, любовью окрылен |
Два сердца словно на турнире меж собой |
Два сердца могут причинить друг другу боль, |
Но как красив такой турнир с былых времен: |
Любовью освещен, любовью окрылен |
Два сердца словно на турнире меж собой |
Два сердца могут причинить друг другу боль, |
Но как красив такой турнир с былых времен: |
Любовью освещен, любовью окрылен |
(переклад) |
Доля вередливою колісницею |
Мене несла до тебе, мій лицар, |
Але серце твоє спекотне вже точило вістря |
Сліпого кохання моєї списі |
Холодних слів твоїх обладунки |
Така слабка перешкода |
Коли наш лицарський турнір |
Мені обіцяв переможний бенкет |
З тобою, повалений кумир |
Два серця ніби на турнірі між собою |
Два серця можуть завдати один одному болю, |
Але як гарний такий турнір з минулих часів: |
Любов'ю висвітлений, любов'ю окрилений |
Начебто в сутичці безшабашної |
Зійшлися один з одним почуття наші |
І меч моїх зелених очей |
Свій підтверджуючи вищий клас |
Біл дуже точно щоразу |
Два серця ніби на турнірі між собою |
Два серця можуть завдати один одному болю, |
Але як гарний такий турнір з минулих часів: |
Любов'ю висвітлений, любов'ю окрилений |
Два серця ніби на турнірі між собою |
Два серця можуть завдати один одному болю, |
Але як гарний такий турнір з минулих часів: |
Любов'ю висвітлений, любов'ю окрилений |
Два серця ніби на турнірі між собою |
Два серця можуть завдати один одному болю, |
Але як гарний такий турнір з минулих часів: |
Любов'ю висвітлений, любов'ю окрилений |
Назва | Рік |
---|---|
Летала да пела | 2004 |
Отпусти меня, река | 2004 |
Красивая жизнь | 2012 |
Ближе | 2002 |
Сердце не плачь | 2002 |
Разольётся река | 2019 |
Грёзы | 2004 |
Ангел мой | 2004 |
Летала, да пела | 2020 |
Книга судеб | 2012 |
Таял снег | 2004 |
Бабочка | 2007 |
Два пути | 2007 |
Варвара | 2004 |
Чужие | 2012 |
Зима | 2020 |
Ветер и звезда | 2004 |
Кто ищет, тот найдёт | 2012 |
Сердце моё, не плачь | 2020 |
Ave Maria | 2004 |