Переклад тексту пісні Бездомные дети - Варвара

Бездомные дети (оригінал)

Все происходит так, как не бывает
Замерзают часы на половине слов
В окнах пустых домов снег не растает
Мы как дети зимы, этой зимы, нам не играть в любовь
Мы все бездомные дети
Нас несет туда северный ветер
Нашей земли после любви
Одни на целом свете
Мы все как бездомные дети
Нашей земли после любви
Мы пойдем — я и ты в сторону света,
Но замерзнем водой на частоте нуля
И каждый захочет взять то, чего нет там
На двоих разделить нашу любовь будет уже нельзя
Мы все бездомные дети
Нас несет туда северный ветер

Бездомные дети (переклад)

Все відбувається так, як не буває
Замерзають годинник на половині слів
У вікнах порожніх будинків сніг не розтане
Ми як діти зими, цієї зими, нам не грати в любов
Ми всі бездомні діти
Нас несе туди північний вітер
Нашої землі після кохання
Одні на цілому світлі
Ми все як бездомні діти
Нашої землі після кохання
Ми підемо — я і в бік світу,
Але замерзнемо водою на частоті нуля
І кожен захоче взяти те, чого немає там
На двох розділити наше кохання буде вже не можна
Ми всі бездомні діти
Нас несе туди північний вітер