Переклад тексту пісні Бездомные дети - Варвара

Бездомные дети - Варвара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бездомные дети, виконавця - Варвара. Пісня з альбому Ближе, у жанрі Русская музыка
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Chemodanov
Мова пісні: Російська мова

Бездомные дети

(оригінал)
Все происходит так, как не бывает
Замерзают часы на половине слов
В окнах пустых домов снег не растает
Мы как дети зимы, этой зимы, нам не играть в любовь
Мы все бездомные дети
Нас несет туда северный ветер
Нашей земли после любви
Одни на целом свете
Мы все как бездомные дети
Нашей земли после любви
Мы пойдем — я и ты в сторону света,
Но замерзнем водой на частоте нуля
И каждый захочет взять то, чего нет там
На двоих разделить нашу любовь будет уже нельзя
Мы все бездомные дети
Нас несет туда северный ветер
(переклад)
Все відбувається так, як не буває
Замерзають годинник на половині слів
У вікнах порожніх будинків сніг не розтане
Ми як діти зими, цієї зими, нам не грати в любов
Ми всі бездомні діти
Нас несе туди північний вітер
Нашої землі після кохання
Одні на цілому світлі
Ми все як бездомні діти
Нашої землі після кохання
Ми підемо — я і в бік світу,
Але замерзнемо водою на частоті нуля
І кожен захоче взяти те, чого немає там
На двох розділити наше кохання буде вже не можна
Ми всі бездомні діти
Нас несе туди північний вітер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Летала да пела 2004
Отпусти меня, река 2004
Красивая жизнь 2012
Ближе 2002
Сердце не плачь 2002
Разольётся река 2019
Грёзы 2004
Ангел мой 2004
Летала, да пела 2020
Книга судеб 2012
Таял снег 2004
Бабочка 2007
Два пути 2007
Варвара 2004
Чужие 2012
Зима 2020
Ветер и звезда 2004
Кто ищет, тот найдёт 2012
Сердце моё, не плачь 2020
Ave Maria 2004

Тексти пісень виконавця: Варвара