| A gdybym była snem
| А якби я був мрією
|
| Ciepłym szeptem, który tuli cię
| Теплий шепіт, що обіймає тебе
|
| Czy chciałbyś dłużej śnić
| Хочеш довше мріяти
|
| Wiedząc, że nie sposób ze mną być
| Знаючи, що зі мною неможливо бути
|
| Albo gdybym stała się
| Або якби я став
|
| Światłem słońca co rozjaśnia dzień
| Світло сонця, що освітлює день
|
| Czy chciałbyś dłużej śnić
| Хочеш довше мріяти
|
| Wiedząc, że nie sposób ze mną być?
| Знаючи, що ти не можеш бути зі мною?
|
| Nie nie nie nie… odpowiadaj
| Ні, ні, ні… відповідай мені
|
| Wiem wiem wiem… to nie łatwe
| Я знаю, я знаю, я знаю ... це нелегко
|
| Nim wstanie dzień zatańcz ze mną
| Поки не настане день, танцюй зі мною
|
| Nim zmienię się zatańcz ze mną
| Перш ніж переодягнутися, потанцюй зі мною
|
| Zanim odejdę zatańcz ze mną
| Перш ніж я піду, потанцюй зі мною
|
| Jak najczulej, jak najpiękniej
| Якомога ніжніше, якомога красивіше
|
| Weź moją dłoń i zatańcz ze mną
| Візьми мене за руку і танцюй зі мною
|
| Rozkołysz lekko, zatańcz ze mną
| Легко розкачайте, танцюйте зі мною
|
| Nie mów nic, tylko zatańcz ze mną
| Нічого не кажи, просто танцюй зі мною
|
| Jak najczulej, jak najpiękniej
| Якомога ніжніше, якомога красивіше
|
| Czy mógłbyś kochać mnie
| Ти міг би мене любити
|
| Gdybym była gdzieś daleko hen
| Якби я був десь далеко
|
| A ty byś wiedział, że nigdy więcej już nie wrócę
| І ти б знала, що я більше ніколи не повернуся
|
| Nie nie nie… nie odpowiadaj
| Ні, ні… не відповідай
|
| Wiem wiem… to nie jest łatwe
| Я знаю, знаю... це нелегко
|
| Nim wstanie dzień zatańcz ze mną
| Поки не настане день, танцюй зі мною
|
| Nim zmienię się zatańcz ze mną
| Перш ніж переодягнутися, потанцюй зі мною
|
| Zanim odejdę zatańcz ze mną
| Перш ніж я піду, потанцюй зі мною
|
| Jak najczulej, jak najpiękniej
| Якомога ніжніше, якомога красивіше
|
| Weź moją dłoń i zatańcz ze mną
| Візьми мене за руку і танцюй зі мною
|
| Rozkołysz lekko, zatańcz ze mną
| Легко розкачайте, танцюйте зі мною
|
| Nie mów nic, tylko zatańcz ze mną
| Нічого не кажи, просто танцюй зі мною
|
| Jak najczulej, jak najpiękniej | Якомога ніжніше, якомога красивіше |