Переклад тексту пісні Lie to Myself - Vant

Lie to Myself (оригінал)

You’ll fall in love
You’ll wear your soul
You’ll find out
You’ll love your moon
You’ll wrap your arms
Around her
You’ll fuck it up
You’ll break her heart
I’ve seen it before
Believe me son
You’ll kid no-one
But you’ll lie to yourself
No no don’t lie to yourself
No don’t lie to yourself
No don’t lie to yourself
You lie to yourself
You lie to yourself
You lie to yourself
You’re crawling
You’re exploring
You’re an animal
You’re instincts
Might be right
But you’re still accountable
You’re always on
Your search goes on
While you lie to her
You’re never wrong
As long as you
Keep lying to her
You will not lead her to love
Oh boy
Yet you can’t leave her alone
Oh boy
You will not lead her to love
Oh boy
So you must leave her alone
You just keep lying to yourself
You just keep lying to yourself
You just keep lying to yourself
You just keep lying to yourself
I guess that crawling river fall
Invites me to forget she’s drowning
Guess that river needs to listen
I can’t go there
I just can’t lie to myself
I just can’t lie to myself
I just can’t lie to myself
I just can’t lie to myself
I just can’t lie to myself
I just can’t lie to myself
I just can’t lie to myself

Lie to Myself (переклад)

Ви закохаєтесь
Ти будеш носити свою душу
Ви дізнаєтеся
Ви полюбите свій місяць
Ви обгорнете свої руки
Навколо неї
Ви зіпсуєте це
Ви розбите їй серце
Я бачив це раніше
Повір мені сину
Ти нікого не здуриш
Але ви будете брехати самі собі
Ні, ні, не бреши собі
Ні, не бреши собі
Ні, не бреши собі
Ви брешете самі собі
Ви брешете самі собі
Ви брешете самі собі
Ви повзаєте
Ви досліджуєте
Ви тварина
Ви - інстинкти
Може бути правий
Але ви все одно відповідальні
Ви завжди ввімкнені
Ваш пошук триває
Поки ти їй брешеш
Ви ніколи не помиляєтесь
Поки ви
Продовжуйте брехати їй
Ти не приведеш її до кохання
О, малюк
Але ви не можете залишити її одну
О, малюк
Ти не приведеш її до кохання
О, малюк
Тож ви повинні залишити її в спокої
Ви просто продовжуєте брехати самі собі
Ви просто продовжуєте брехати самі собі
Ви просто продовжуєте брехати самі собі
Ви просто продовжуєте брехати самі собі
Я здогадуюсь, що повзає річка
Запрошує мене забути, що вона тоне
Здогадайтеся, що річка має прислухатися
Я не можу туди піти
Я просто не можу брехати собі
Я просто не можу брехати собі
Я просто не можу брехати собі
Я просто не можу брехати собі
Я просто не можу брехати собі
Я просто не можу брехати собі
Я просто не можу брехати собі