Переклад тексту пісні DO YOU KNOW ME? - Vant

DO YOU KNOW ME? - Vant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DO YOU KNOW ME?, виконавця - Vant. Пісня з альбому DUMB BLOOD, у жанрі Инди
Дата випуску: 16.02.2017
Лейбл звукозапису: Parlophone UK
Мова пісні: Англійська

DO YOU KNOW ME?

(оригінал)
I get this feeling that I’m all alone
A suit, a headset and a telephone
Pick up, put down, dial tone
I’m good for nothing
If someone picks up then I’m still alone
Just another voice on a telephone
I’m down, I’m broke, I’m tired
I want something more
So let me hear you say
You should know me
You should know me
By now
Do you know me?
Do you know me?
Do you know me?
Just another waiter in a dead end bar
But waiting on nothing don’t get you far
I pull, I pour, I guess It’s good for something
I’m alcoholic cos' it numbs the pain
Everyone I know tends to feel the same
They smoke, they drink, they take
They want nothing more
So let me hear you say
You should know me
You should know me
You should know
By now
Do you know me?
Do you know me?
Do you know me
At all?
So let me hear you say
You should know me
You should know me
You should know
By now
Do you know me?
Do you know me?
Do you know me
At all?
You should know me
Know me, know me
Know me, know me
Know me by now
Do you know me?
Do you know me
At all?
(переклад)
У мене таке відчуття, що я зовсім один
Костюм, гарнітура та телефон
Підніміть, опустіть, наберіть гудок
Я ні на що не годжуся
Якщо хтось підхопить, то я все ще один
Ще один голос у телефоні
Я розбитий, я розбитий, я втомився
Я хочу чогось більше
Тож дозвольте мені почути вашу думку
Ви повинні знати мене
Ви повинні знати мене
На сьогодні, уже
Ми знайомі?
Ми знайомі?
Ми знайомі?
Ще один офіціант у тупиковому барі
Але очікування нічого не заведе вас далеко
Я тягну, наливаю, напевно, це для чогось добре
Я алкоголік, бо це пригнічує біль
Усі, кого я знаю, відчувають те саме
Палять, п’ють, беруть
Більше вони нічого не хочуть
Тож дозвольте мені почути вашу думку
Ви повинні знати мене
Ви повинні знати мене
Ви повинні знати
На сьогодні, уже
Ми знайомі?
Ми знайомі?
Ми знайомі
Зовсім?
Тож дозвольте мені почути вашу думку
Ви повинні знати мене
Ви повинні знати мене
Ви повинні знати
На сьогодні, уже
Ми знайомі?
Ми знайомі?
Ми знайомі
Зовсім?
Ви повинні знати мене
Знай мене, знай мене
Знай мене, знай мене
Знай мене вже зараз
Ми знайомі?
Ми знайомі
Зовсім?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Talk Like Thunder 2017
Exoskeleton 2020
PARKING LOT 2017
FLY-BY ALIEN 2017
PUT DOWN YOUR GUN 2017
LAMPOON 2017
KARMA SEEKER 2017
Best Friends 2020
Thank Lucifer 2020
THE ANSWER 2017
PEACE & LOVE 2017
Propaganda Machine 2020
BIRTH CERTIFICATE 2017
HOLY WATER 2017
JESUS WAS A CONMAN 2016
WELCOME TO THE WONDERFUL WORLD OF BERNERS LEE 2017
PARASITE 2017
ALL OUR BABIES 2017
(TRANSMISSION) 2017
BRIBE ME TO MY GRAVE 2017

Тексти пісень виконавця: Vant