Переклад тексту пісні Exoskeleton - Vant

Exoskeleton (оригінал)

The slow one’s on, pass the water round
I can barely function, can’t even make a sound anymore
I’m burning up, put me on ice
I’m on fire
The new ones on, let’s order a round
We can drown our sorrows, we can blow out smoke to the sounds
Of revelation and peace of mind
We’re on fire
Apologies, I guess it wasn’t quite what we’d planned
So won’t you help me understand
Won’t you be my exoskeleton
Won’t you be my epidural pen
You lift me up when I’m too tired to stand
You’re my exoskeleton
This is the one everybody knows
Lift me up on your shoulders
Scream every last word from your lungs
I’m coming up, push me on high
I’m on fire
And this must be the part where they give us some truth
Like «you can find the answer standing next to you»
So won’t, so won’t you help me understand
Won’t you be my exoskeleton
Won’t you be my epidural pen
You lift me up when I’m too tired to stand
You’re my exoskeleton
Exo
Exo Exo
I can barely breathe on my own
Won’t you be my exoskeleton
Won’t you be my exoskeleton
Exo, exo
I can barely breathe on my own
Exo, exo
I can barely breathe on my own
Exo, exo
I can barely breathe on my own
You’re my exoskeleton

Exoskeleton (переклад)

Повільний увімкніть, пропустіть воду
Я ледве можу функціонувати, більше не можу навіть видавати звук
Я згораю, покладіть мене на лід
Я горю
Нові, давайте замовимо раунд
Ми можемо заглушити наші печалі, ми можемо випустити дим під звуки
Відкровення та душевного спокою
Ми в вогні
Вибачте, мабуть, це було не зовсім те, що ми планували
Тож ви не допоможете мені зрозуміти
Чи не будеш ти моїм екзоскелетом
Чи не будеш ти моєю епідуральною ручкою
Ти піднімаєш мене, коли я надто втомлений, щоб стояти
Ти мій екзоскелет
Це те, що всі знають
Підніміть мене на свої плечі
Кричи кожне останнє слово зі своїх легенів
Я підходжу, підштовхніть мене на високу
Я горю
І це, мабуть, частина, де вони дають нам правду
Як «ви можете знайти відповідь, що стоїть поруч із вами»
Так не, не допоможеш мені розуміти
Чи не будеш ти моїм екзоскелетом
Чи не будеш ти моєю епідуральною ручкою
Ти піднімаєш мене, коли я надто втомлений, щоб стояти
Ти мій екзоскелет
Exo
Exo Exo
Я ледве можу дихати самостійно
Чи не будеш ти моїм екзоскелетом
Чи не будеш ти моїм екзоскелетом
Екзо, екзо
Я ледве можу дихати самостійно
Екзо, екзо
Я ледве можу дихати самостійно
Екзо, екзо
Я ледве можу дихати самостійно
Ти мій екзоскелет