Переклад тексту пісні PARASITE - Vant

PARASITE (оригінал)

Baby I’m more common than you’ll ever believe
From Texas, Mississippi to the Evergreens
I’ve been to Asia via Russia, sailed the seven seas
I’m a pauper, high-roller, earthquake, summer breeze
I’m a parasite, I’ll keep you up at night
I’ll haunt your dreams
I’m a nematode, I can kill you
I can set you free
I’m a present Armageddon on the Fourth of July
I’m cold and creamy, toasty, I get down, I get high
I’m in every breath you take, every truth, every lie
Underground, upside down, in the clouds, in the sky
I’m a parasite, I’ll keep you up at night
I’ll haunt your dreams
I’m a nematode, I can kill you
I can set you free
When everybody’s gone baby, I’ll still be here
You can map the constellations with my own atmosphere
I’m ninety of a hundred, I am love, I am fear
I’m a prophet, I’m a sailor, I’m a judge, I’m a queer
I’m a parasite, I’ll keep you up at night
I’ll haunt your dreams
I’m a nematode, I can kill you
I can set you free
I’ll set you free, free, free, free

PARASITE (переклад)

Дитинко, я більш звичайний, ніж ти коли-небудь повіриш
Від Техасу, Міссісіпі до Evergreens
Я був в Азії через Росію, проплив сім морів
Я бідний, хай-роллер, землетрус, літній вітерець
Я паразит, я буду тримати вас вночі
Я буду переслідувати твої мрії
Я нематода, я можу тебе вбити
Я можу звільнити вас
Я на даний час Армагеддон четвертого липня
Я холодний і кремовий, підсмажений, я впадаю, я набираюся кайфу
Я в кожному диханні, кожній правді, кожній брехні
Під землею, догори ногами, в хмарах, на небі
Я паразит, я буду тримати вас вночі
Я буду переслідувати твої мрії
Я нематода, я можу тебе вбити
Я можу звільнити вас
Коли всі підуть, я все ще буду тут
Ви можете нанести на карту сузір’я мою власну атмосферу
Мені дев’яносто сотні, я любов, я страх
Я пророк, я моряк, я суддя, я дивак
Я паразит, я буду тримати вас вночі
Я буду переслідувати твої мрії
Я нематода, я можу тебе вбити
Я можу звільнити вас
Я звільню вас, вільним, вільним, вільним