Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vergangenes Kehrt Wieder, виконавця - VANITAS. Пісня з альбому Lichtgestalten, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.09.2007
Лейбл звукозапису: CCP
Мова пісні: Німецька
Vergangenes Kehrt Wieder(оригінал) |
Vergangenes Kehrt Wieder |
Viel zu lang, um klar zu sehen, viel zu weit entfernt |
Viel zu schemenhaft das bild, und trotzdem stets der schmerz |
Weiß nicht genau wie es geschah, weiß nicht wie’s dazu kam |
Verdrängen kann ich es bestimmt, vergessen doch wohl kaum |
Längst vergessenes keimt in mir auf |
Es kehrt wieder und nimmt seinen lauf |
Und schon trock’ne tränen fließen, nehmen ihren lauf / |
Längst verheilte wunden bluten, brechen wieder auf |
Die zeit, sie heilt wunden, doch gedanken nicht |
Die zeit, sie heilt wunden, doch schmerzen nicht |
(переклад) |
Минуле повертається |
Занадто довго, щоб побачити чітко, занадто далеко |
Картина надто розпливчаста, але біль завжди є |
Не знаю точно, як це сталося, не знаю, як це сталося |
Я, звичайно, можу придушити це, але навряд чи можу це забути |
У мене виростають давно забуті речі |
Воно повертається і бере своє |
І вже сухі сльози течуть, бери своє / |
Довго загоєні рани кровоточать, знову розкриваються |
Час лікує рани, але не думки |
Час лікує рани, але не болить |