Переклад тексту пісні Tausende Quadrate - VANITAS

Tausende Quadrate - VANITAS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tausende Quadrate, виконавця - VANITAS. Пісня з альбому Lichtgestalten, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.09.2007
Лейбл звукозапису: CCP
Мова пісні: Німецька

Tausende Quadrate

(оригінал)
Tausende Quadrate, Kalt und bleich
Acht Ecken, die darauf warten, dass mein Blick sie streift
Tausende Rillen, die mein Finger sanft berhrt
Unzhlige Sekunden, bis sich jemand um mich rhrt
Tausende Gedanken, abstrakt und surreal
Milliarden von Gefhlen, verwirren allemal
Hunderttausend Trume, keiner wird erfllt
Von tausenden Quadraten, bin ich umhllt
Abertausend Farben mchte ich gern sehen
Millionen von Metern mcht ich gerne gehen
Milliarden von Menschen, kaum einen kenne ich
Hunderttausend Wrter, doch niemand spricht
Vier Wnde und ein Boden als harter Widerstand
Hundert Mal dagegen, bin ich schon gerannt
Tausende Quadrate, kalt und wei
Bedecken sich langsam mit Farbe und mit Schwei
Fnf groe Wunden und ich in Mitten dieser Insel
Zwei Finger meiner rechten Hand dienen mir als Pinsel
Hunderte Figuren lachen mich nun an Ich war noch nie so glcklich in all den letzten Jahren
Tausende Quadrate, Kalt und bleich
Die Gesichter, die darauf warten, dass mein Blick sie streift
Tausende Farbtupfer, die mein Finger sanft verschmiert
Traumhafte Minuten, in denen Freiheit ich versprt
(переклад)
Тисяча квадратів, холодних і блідих
Вісім кутів чекають, поки мій погляд торкнеться їх
Тисячі борозенок, яких мій палець ніжно торкається
Незліченні секунди, перш ніж хтось обійде мене
Тисячі думок, абстрактних і сюрреалістичних
Мільярди почуттів завжди збивають з пантелику
Сто тисяч мрій, жодна не здійсниться
Мене оточують тисячі квадратів
Я хотів би побачити тисячі кольорів
Я хотів би пройти мільйони метрів
Мільярди людей, я майже нікого не знаю
Сто тисяч слів, але ніхто не говорить
Чотири стіни і підлога як жорсткий опір
Я стикався з цим сто разів
Тисяча квадратів, холодних і білих
Повільно покриваються фарбою і потом
П'ять великих ран і я в центрі цього острова
Два пальці на моїй правій руці служать кистями
Тепер сотні персонажів сміються наді мною, я ніколи не був щасливішим за останні кілька років
Тисяча квадратів, холодних і блідих
Обличчя, які чекають, коли мій погляд торкнеться їх
Тисячі плям кольору, які мій палець ніжно розмазує
Мрійні хвилини, в яких я відчуваю свободу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vergangenes Kehrt Wieder 2007
Kontrollverlust 2007
Pendelschwung 2007
Heiliger Schein 2007
Schließe Mir Die Augen 2007
Atem Toene Fluestern Schreien 2007
Sammelleidenschaft 2007
Endlosschleife 2007
...Menschen...Gott...Maschinen... 2007
Stillschweigen 2007
Missverstanden 2007
Das Wort Sieht Blicke 2007
Relatives Freisein 2007
Re: Inkarnation 2007
Lebenslauf 2007

Тексти пісень виконавця: VANITAS