Переклад тексту пісні Missverstanden - VANITAS

Missverstanden (оригінал)

Missverstanden
Ihr denkt, ihr kennt den weg zur wahrheit
Ihr denkt, ihr kennt den weg zum licht
Ihr denkt, ihr kennt des rätsels lösung
Ihr denkt, ihr wisst es.
doch ihr irrt
Ihr kauft euch frei von bösen taten
Ihr ignoriert den wahren sinn
Ihr kauft euch frei von eurer schuld
Weil’s auch so zur reinheit führt?
Ich heile eure seelen, mache wasser zu wein
Der ohne sünde ist, wirft den ersten stein
In reih und glied steht man völlig blind
Weil sie nicht verstanden worden sind
Millionen gleichgesinnte orientierungslos
In reih und glied, allesamt blind
Weil 12 menschen und deren führer
Missverstanden worden sind
Ich predige vor einer masse
Die meinen worten glauben schenkt
Trag mein kreuz bis an mein ende
Solang man mich nicht lenkt
Ich respektiere norm und regeln
Ob es nun neun sind oder zehn
Möchte frei von zwängen sein
Und sünden begehen

(переклад)

Незрозуміло
Ви думаєте, що знаєте шлях до істини
Ви думаєте, що знаєте шлях до світла
Ви думаєте, що знаєте розгадку загадки
Ви думаєте, що знаєте.
але ти помиляєшся
Ви купуєте себе вільними від злих вчинків
Ви ігноруєте справжній сенс
Ви купуєте себе вільними від своєї провини
Тому що це також веде до чистоти?
Я лікую ваші душі, перетворюю воду на вино
Хто без гріха, той перший кидає камінь
У рядових ви абсолютно сліпий
Бо їх не зрозуміли
Мільйони однодумців дезорієнтовані
У рядовому, всі сліпі
Тому що 12 чоловік і їх гід
були неправильно зрозумілі
Я проповідую перед натовпом
Хто дає моїм словам вірити
Неси мій хрест до кінця мого
Поки ти мене не направляєш
Я поважаю норми і правила
Чи то дев’ять, чи то десять
Хоче бути вільним від обмежень
І чинити гріхи