Переклад тексту пісні Pendelschwung - VANITAS

Pendelschwung (оригінал)

Von links nach rechts, es schwingt
H?
lt niemals inne
Auch von rechts nach links gelingt’s
Nie stillzustehen
Der Pendelschwung h?
rt niemals auf
Nicht einmal f?
r Sekunden
In denen wir endlich wohlauf
Das Leben sch?
n empfunden
Auf der einen Seite Schmerz
Auf der anderen Langeweile
Kurz nur unterbrochen von
Lebhaftigkeit
Niemals stoppt es in der Mitte
Wo’s ertr?
glich wohl noch w?
r'
Kehrt stets zu einer Seite wieder
Macht’s leicht, bald wieder schwer
Hin, wieder her, nur das Leid wird st?
ndig mehr…
Voll gutem Willen — und Tatendrang
Schreitet man voran
Trotz M?
digkeit und schmerzenden H?
nden
Will man seine Tat vollenden
Doch zu guter Letzt ist’s wieder
Schlecht und ich gehe nieder
Resignierend, neuerlich entt?
uscht
Der Pendelschwung, er h?
rt niemals auf
Nicht einmal, nicht einmal f?
r Sekunden
In denen wir endlich, endlich wohlauf
Das Leben, das Leben sch?
n empfunden
Doch zu guter Letzt…
Hin, wieder her,…
Voll gutem Willen…
Doch zu guter Letzt…

Pendelschwung (переклад)

Зліва направо, коливається
H?
ніколи не робить пауз
Ви також можете зробити це справа наліво
Ніколи не стійте на місці
Коливання маятника h?
ніколи не вставай
Навіть не f?
r секунд
У якому нам нарешті все добре
життя прекрасне
російський повстяний
З одного боку біль
З іншого нудьга
Ненадовго лише перерваний
жвавість
Він ніколи не зупиняється посередині
Де це?
напевно все ще подобається w?
r'
Завжди повертається на одну сторону
Зробіть це легко, скоро знову важко
Там, знову ж таки, тільки страждання ст?
набагато більше...
Повний доброї волі — і прагнення до дії
один просувається
Незважаючи на М?
активність і ниючий H?
знайти
Бажаєте завершити свою справу?
Але нарешті він повернувся
Погано, і я падаю
Звільнився, знову ентт?
свист
Маятник коливається, він h?
ніколи не вставай
Ні разу, навіть f?
r секунд
У якому ми нарешті, нарешті добре
Життя, життя прекрасне?
російський повстяний
Але не в останню чергу...
Туди, знову...
З доброї волі...
Але не в останню чергу...