Переклад тексту пісні Beats Workin' - Van Halen

Beats Workin' - Van Halen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beats Workin', виконавця - Van Halen. Пісня з альбому A Different Kind Of Truth, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 06.02.2012
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Beats Workin'

(оригінал)
Here today, gone later today.
I’ve been reading what the bloggers say.
How about a great big slice for me?
Otherwise or professionally.
Beats workin'.
Startin' up in my feet.
Goes to workin'
on the rest of me.
Live this life of luxury
sho-nuff beats workin' for me.
Kid’ll land on his feet
if he don’t land on his seat.
This beats workin' baby
‘cause I’m red hot
baby like it or not.
Don’t you know that
this beats workin' baby
‘cause I’m red hot
baby like it or not.
One empty floor
stands between the stage
and the welfare door.
Heads or tails
of the same bread.
Coin of the realm
just like the man said
Beats workin'.
Starting up all in my feet.
Goes to workin'
on the rest of me.
Got a feelin' all in my head.
Try to do it
like the good book said.
Kid’ll land on his feet
if he don’t land on his head.
This beats workin' baby
‘cause I’m red hot
baby like it or not.
Don’t you know that
this beats workin' baby
‘cause I’m red hot
baby like it or not.
This beats workin' baby.
This beats workin' baby.
This beats workin' baby
‘cause I’m red hot
baby like it or not.
(переклад)
Сьогодні тут, сьогодні пішов.
Я читав, що кажуть блогери.
Як щодо великого шматочка для мене?
Інакше чи професійно.
Удари працюють.
Починаю в ногах.
Йде на роботу
на решті мені.
Живіть цим життям розкоші
на мене працюють удари шо-нуфф.
Дитина впаде на ноги
якщо він не приземлиться на своє місце.
Це перевершує працюючу дитину
бо я гарячий
дитині подобається чи ні.
Хіба ви цього не знаєте
це краще працюючого малюка
бо я гарячий
дитині подобається чи ні.
Один порожній поверх
стоїть між сценою
і двері соціального забезпечення.
Орел чи решка
з того самого хліба.
Монета царства
як сказав чоловік
Удари працюють.
Починаю все в моїх ногах.
Йде на роботу
на решті мені.
Я відчув все в голові.
Спробуйте зробити це
як сказала хороша книга.
Дитина впаде на ноги
якщо він не приземлиться на голову.
Це перевершує працюючу дитину
бо я гарячий
дитині подобається чи ні.
Хіба ви цього не знаєте
це краще працюючого малюка
бо я гарячий
дитині подобається чи ні.
Це перевершує працюючу дитину.
Це перевершує працюючу дитину.
Це перевершує працюючу дитину
бо я гарячий
дитині подобається чи ні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jump 1996
Ain't Talkin' 'Bout Love 1996
Can't Stop Lovin' You 1996
Panama 1996
Why Can't This Be Love 1996
Hot for Teacher 2015
You Really Got Me 2015
Runnin' with the Devil 1996
Little Dreamer 2015
Don't Tell Me 1994
When It's Love 1996
Dreams 1996
Atomic Punk 2015
Feelin' 1994
(Oh) Pretty Woman 2015
I'm the One 2015
Dance the Night Away 1996
Unchained 1996
Humans Being 1996
Feel Your Love Tonight 2015

Тексти пісень виконавця: Van Halen