Переклад тексту пісні Minha Cumplice - Valete, SP Deville, Tamin

Minha Cumplice - Valete, SP Deville, Tamin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minha Cumplice , виконавця -Valete
Пісня з альбому: Caos
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.01.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:SoHipHop

Виберіть якою мовою перекладати:

Minha Cumplice (оригінал)Minha Cumplice (переклад)
Sei que a minha mãe descansa em paz Я знаю, що моя мама спочиває з миром
Porque Deus quando leva um teu, alguma coisa boa traz Бо коли Бог бере одного з твоїх, приносить щось добре
E hoje é difícil olhar para trás І сьогодні важко озиратися назад
Porque desse dia pra frente eu encontrei a minha paz Тому що з того дня я знайшов свій спокій
Minha paz de espírito, mulher da minha vida Мій спокій, жінка мого життя
Minha confidente, melhor amiga Моя довірена особа, найкраща подруга
Dizem pra me deixar, ela não liga Кажуть покинути мене, їй байдуже
E com orgulho serei o pai do rei que ela tem na barriga І з гордістю я буду батьком короля, який у неї в животі
Quando eu tou na merda ela tá lá com o seu pouco Коли я в лайні, вона там зі своїм маленьким
É capaz de tudo pra me tirar do sufoco Він здатний на все, щоб вивести мене із задушення
Ela é o meu conteúdo na sua ausência sou oco Вона мій вміст, за її відсутності я порожній
Essa mulher especial, por nada troco Ця особлива жінка ні за що
Por nada desta vida ні за що в цьому житті
Não existe diamante mais brilhante que esta diva Немає діаманта яскравіше цієї діви
É por nada desta vida se não tivesses na minha vida vida Дарма в цьому житті, якби ти не мав у моєму житті
Eu não vivia esta vida com vida Я не жив цим життям
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
Te considero mas cometo erros Я вважаю вас, але роблю помилки
Mas mesmo assim me perdoas Але все одно вибач мені
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
Por vezes frio e grosseiro Іноді холодно і грубо
Mas amo a tua pessoa Але я люблю твою людину
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
Eu amo essa mulher Я люблю цю жінку
Juro que eu amo essa mulher Клянусь, я люблю цю жінку
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
No meu coração tas em primeiro У моєму серці ти на першому місці
Acredita que é contigo que eu quero ficar Повір, що саме з тобою я хочу залишитися
Ela respeita o meu negócio Вона поважає мою справу
Sabe a vida é uma shit Ви знаєте, що життя — це лайно
Por vezes embrulha pacotes quando eu não tou no cúbico Іноді загортаю пакунки, коли мене немає в кабінці
É a minha cumplice, minha baby boo street Це мій спільник, моя бебі-бу-стріт
Tamos juntos e misturados porque o céu é o limite Ми разом і змішані, тому що небо - межа
Tu és o oposto dessas bitches Ти протилежність цих сук
Bato continência baby respect Я вітаю дитину з повагою
Sentir a dançaria tão perfeito Відчуйте танець таким ідеальним
Sinceramente em ti não vejo defeitos Чесно кажучи, я не бачу у вас жодних недоліків
Quando eu tive em cana não faltaste a visita Коли я був у цукровій тростині, ти не пропустив візиту
Agiste de uma forma como se tivesses envolvida Дійте так, ніби ви берете участь
Não cooperaste nem desvendas-te um quarto da minha vida Ти не співпрацював і не розкривав себе чверть мого життя
Choraste mas nunca abandonaste o teu nigga Ти плакав, але ніколи не кидав свого нігера
Eu amo esta mulher rara neste mundo Я люблю цю рідкісну жінку в цьому світі
Vivo intensamente amando todos os segundos Я живу, люблячи кожну секунду
E sem medo eu provo o mundo І я без страху куштую світ
Que eu sou feliz що я щасливий
Quando eu falo de ti eu empino o nariz Коли я говорю про тебе, я піднімаю ніс
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
Te considero mas cometo erros Я вважаю вас, але роблю помилки
Mas mesmo assim me perdoas Але все одно вибач мені
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
Por vezes frio e grosseiro Іноді холодно і грубо
Mas amo a tua pessoa Але я люблю твою людину
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
Eu amo essa mulher Я люблю цю жінку
Juro que eu amo essa mulher Клянусь, я люблю цю жінку
És a mulher da minha vida Ти жінка мого життя
No meu coração tas em primeiro У моєму серці ти на першому місці
Acredita que é contigo que eu quero ficarПовір, що саме з тобою я хочу залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ratazana
ft. Valete, SP Deville, Tamin
2015
2007
2007
Dureza
ft. Tamin, ICE THUG, Valete
2015
Bad Boy
ft. Valete, Tamin
2015
Liricistas
ft. Adamastor, Chullage, Ace
2007
Amor
ft. Tamin
2009
Dureza
ft. Valete, SP Deville, Tamin
2015
2018
2007
Dureza
ft. Tamin, Valete, SP Deville
2015
2007
Medo
ft. SP Deville, Tamin, ICE THUG
2015
Bad Boy
ft. Valete, Tamin
2015
Facebook
ft. SP Deville, Tamin, ICE THUG
2015
2007
Bem-Vindos Ao Caos
ft. SP Deville, Tamin, ICE THUG
2015
2007
My Niggaz
ft. Phoenix Rdc
2015
Todos Querem a Fonte
ft. SP Deville, Tamin, ICE THUG
2015